We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch die Beispiele
anhand der Beispiele
Children learn the value of unselfishness through the examples set by their parents.
Kinder lernen den Wert der Selbstlosigkeit durch die Beispiele, die ihre Eltern setzen.
They may not be grown for consumption, but with a little luck and a little patience, you can actually bite into their orange-red fruit. Scroll through the examples here to see even more examples of Ananas
Sie werden nicht zum Verzehr kultiviert, doch wenn man wartet bis sich die Frucht orange-rot färbt, kann man ein Häppchen probieren.Scrollen Sie durch die Beispiele für noch mehr Beispiele der
One of the repercussions is biopiracy, the reclaiming of ancient traditional use and breeding of plants as the corporations' own "invention," as Shiva shows through the examples of the neem tree and basmati rice.
Eine der Folgen ist Biopiraterie, die Reklamierung teils uralter traditioneller Verwendungen und Züchtungen von Pflanzen als eigene Erfindung, wie Shiva anhand der Beispiele des Niembaumes und des Basmatireises zeigt.
Second, through the examples of the IBM Watson Group and Alphabet/Google, we explore how cognitive technologies can transform business models, helping companies compete in the future marketplace.
Zweitens untersuchen wir anhand der Beispiele der IBM Watson Group und Alphabet/ Google, wie mit kognitiven Technologien Geschäftsmodelle transformiert werden können, um Unternehmen beim Wettbewerb auf dem zukünftigen Markt Vorteile zu verschaffen.
You can observe the computations in greater detail through the examples found in.
Anhand der Beispiele in können Sie die Berechnungen detaillierter verfolgen.
Sentence structures, grammar and common expressions will become familiar through the examples.
Durch die Beispiele werden dir Satzstrukturen, Grammatik und allgemeine Ausdrucksweisen immer vertrauter.
We don't know what we will reveal as a consequence of our spiritual search, but our task is to get to know the Creator through the examples of His actions.
Wir wissen nicht, was wir in Folge unserer spirituellen Suche enthüllen werden, aber es ist unsere Aufgabe, den Schöpfer durch die Beispiele Seiner Handlungen kennenzulernen.
The example videos guide the user through the examples of Z88Arion.
Die Beispielvideos führen den Nutzer durch die Beispiele von Z88Arion.
Some Vrieseas have a coloured calyx while others have a branched inflorescence. Scroll through the examples here to see even more examples of Vriesa
Vriesea gibt es mit gefärbtem Blütenkelch und verzweigtem Blütenstand.Scrollen Sie durch die Beispiele für noch mehr Beispiele der
What have you seen through the examples of Abraham and Job?
Was hast du durch die Beispiele von Abraham und Hiob erkannt?
Through the examples you get a good look as professional speculators use these methods.
Durch die Beispiele bekommen Sie einen guten Einblick wie professionelle Spekulanten diese Methoden nutzen.
That will happen through the examples of your hearts.
Das wird geschehen durch das Beispiel eurer Herzen.
People perceive information quite differently through the examples of others rather than themselves.
Die Menschen nehmen Informationen am Beispiel anderer auf eine andere Art und Weise wahr als an der eigenen Person.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.