Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the serial interface
Vertaling van "through the serial interface" in Duits
über die serielle Schnittstelle
durch die serielle Schnittstelle
The possibility of making configuration data reads and writes through the serial interface further simplifies semi-automated device commissioning.
Die Möglichkeit, Konfigurationsdaten über die serielle Schnittstelle zu lesen und zu schreiben, vereinfacht die halbautomatische Inbetriebnahme von Geräten weiter.
The integrated event-recorder, which can be read out through the serial interface, allows for an easy archiving of the alarms.
Der integrierte Ereignis-Speicher, der über die serielle Schnittstelle ausgelesen werden kann, gestattet eine einfache Archivierung der Vorgänge.
Programmable functions of this device can be selected through the serial interface.
Programmierbare Funktionen dieses Gerätes können durch die serielle Schnittstelle vorgewählt werden.
At the same time, the drive system of the Inspire 2 has PWM signal redundancy, but if PWM signals are lost, the transmission still passes through the serial interface.
Gleichzeitig verfügt das Antriebssystem des Inspire 2 über PWM-Signal-Redundanzen, falls PWM-Signale verloren gehen, besteht dieÜbertragung trotzdem durch die serielle Schnittstelle fort.
The layer thickness is output by the measurement system (depending on the type) as an analog value (voltage or current) or through the serial interface.
Messaufbau Die Schichtdicke wird vom Messsystem (je nach Typ) ab Analogwert (Spannung bzw. Strom) oder aber über die serielle Schnittstelle ausgegeben.
Communication through the serial interface
Kommunikation über die serielle Schnittstelle
Radio messages are sent transparently through the serial interface in both directions from and to an externally connected host processor or host PC.
Funktelegramme werden transparent über die serielle Schnittstelle in beide Richtungen von und zu einem extern angeschlossenen Host-Prozessor oder Host-PC gesendet.
The PID tuning constants may be fine-tuned through the serial interface.
Die PID-Optimierungskonstanten können über die serielle Schnittstelle weiter abgestimmt werden.
If you are using an RCM appliance, you can only enable DNS target devices through the serial interface of the appliance.
Wenn Sie eine RCM-Einheit verwenden, können Sie nur DNS-Zielgeräte über die serielle Schnittstelle der Einheit aktivieren.
The GPS driver supports data in NMEA format through the serial interface.
Der GPS-Treiber unterstützt über die serielle Schnittstelle Daten im NMEA-Format.
If no print paper is present in the printer, Busy, Fault, and PError alarms are sent to the computer through the parallel interface or DTR output is sent to the printer through the serial interface.
1.Wenn kein Druckpapier im Drucker eingesetzt ist, werden die Alarme für Besetzt, Defekt oder P-Fehlerüber die parallele Schnittstelle ausgegeben, oderDTR-Ausgabewird über die serielle Schnittstelle zum Drucker gesandt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
