We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since the performance of computers is similar, try these express their individuality through their computer.
Da die Leistung der Computer ähnlich ist, versuchen diese ihre Individualität durch ihren Computer auszudrücken.
They're running him through their computer, and he's walking in our garden.
Sie lassen ihn durch ihren Computer laufen und er spaziert in unserem Garten umher.
Through their computer they want to exert total mind control over a brainwashed, even brainchipped world population, as Nicholas Rockefeller of the Rockefeller dynasty said.
Durch ihren Computer wollen sie totale Gesinnungskontrolle über eine gehirngewaschene, sogar hirnchip-implantierte Weltbevölkerung, wie es Nicholas Rockefeller sagte.
A rogue virus had spread through their computer system.
Allowing the health professional to monitor the cognitive intervention remotely through their computer.
Falls notwendig kann ein Gesundheitsexperte die kognitive Intervention auf Distanz über den Computer überwachen.
There are few universities that offer relevant courses through their computer science programs, yet the need for developers continues to grow.
Es gibt nur wenige Universitäten, die entsprechende Kurse über ihre Studiengänge für Informatik anbieten, aber der Bedarf an Entwicklern wächst weiter.
Software that lets the user talk through their computer
Die Software ermöglicht dem Nutzer das Erstellen von Klingeltönen
As a result, business travelers already have an expectation of how they interact with technology, whether it's purchasing an item using their mobile device or booking a hotel through their computer at work.
Aus diesem Grund haben Geschäftsreisende bereits bestimmte Erwartungen an die Interaktion mit Technologien, ganz gleich, ob sie Artikel über ihr Mobilgerät kaufen oder im Büro am PC ein Hotel buchen.
Participants hear any telephone-based audio through their computer speakers and can broadcast their voices either via telephone or computer microphone.
Die Teilnehmer hören dabei telefoniebasierte Audiodaten über die Computerlautsprecher und können den eigenen Ton entweder per Telefon oder mithilfe des Computermikrofons übertragen.
The parental control routers above enable many parents to manage content that goes through their computer and internet browser.
Die Router mit Kindersicherungsfunktionen, die wir Ihnen oben vorgestellt haben, ermöglichen es vielen Eltern, die Inhalte zu verwalten, die auf den Computern und Web-Browsern Ihrer Kindern landen.
Customers can plan at home through their computer or mobile phone and have full visibility of the availability of for example, the paddocks, step mills, lessons and any other services.
Die Kunden können zu Hause von ihrem Computer oder dem Handy aus, eine Übersicht über die Besetzung/Einteilung bekommen und ihre Reservierungen vornehmen, z. B. Reitunterricht, Paddocks, Reithallen, Reitplätze und Roundpens.
For the VoIP option, users can hear the audio broadcast online, through their computer speakers.
Für die Option VoIP können Benutzer die Audio-Übertragung online über die Lautsprecher ihres Computers hören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.