Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through voluntary work
Vertaling van "through voluntary work" in Duits
durch freiwillige Arbeit
durch Freiwilligenarbeit
durch ehrenamtliche Arbeit
durch ehrenamtliche Tätigkeit
durch die freiwillige Arbeit
Bordo has been rebuilt and maintained through voluntary work.
Bordo ist durch freiwillige Arbeit wieder aufgebaut und unterhalten worden.
The shaping of civic attitudes through voluntary work is not always given due attention.
Nicht immer wird gebührend berücksichtigt, dass durch freiwillige Arbeit bürgerliche Gesinnung entsteht.
Help others through voluntary work.
Helfen Sie anderen durch Freiwilligenarbeit.
Through donations collected in Switzerland and through voluntary work, she offers several dozen refugee children and young people a structured school day with at least two lessons per day.
Durch in der Schweiz gesammelte Spenden und durch Freiwilligenarbeit bietet sie dort mehreren Dutzend Flüchtlingskindern und -jugendlichen einen strukturierten Schulalltag mit mindestens zwei Lektionen pro Tag.
Older people are particularly well-placed to put their social skills to use, for example through voluntary work.
Gerade ältere Menschen können ihre sozialen Fähigkeiten, z. B. durch ehrenamtliche Arbeit, einsetzen.
Various local projects aimed at activating people who are far removed from the labour market and who are socially isolated through voluntary work, sheltered employment, vocational training courses and subsidised jobs.
Verschiedene lokale Projekte zur Aktivierung von Menschen, die weit vom Arbeitsmarkt entfernt und sozial isoliert sind, durch ehrenamtliche Arbeit, geschützte Beschäftigung, Ausbildungskurse und subventionierte Arbeitsplätze.
It basically operates through voluntary work.
Es läuft grundsätzlich durch freiwillige Arbeit.
Members may pay their dues either in the form of a financial contribution, or through voluntary work.
Mitglieder können ihre Beiträge in Form von finanziellen Zuwendungen oder durch freiwillige Arbeit bezahlen.
The NAPincl focuses on the social activation programmes, which promote the reintegration long term unemployed through voluntary work or other activities that are of use to the community.
Im Mittelpunkt des NAP (Eingliederung) stehen die Programme zur sozialen Aktivierung, die die Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen durch ehrenamtliche Arbeit und sonstige gemeinnützige Aktivitäten fördern.
But it is not only possible to support the development of Sketch through voluntary work, which is more or less the classical way.
Doch nicht nur auf die klassische Art und Weise, also durch freiwillige Arbeit, kann die Entwicklung von Sketch unterstützt werden.
For the next 35 years it was used by the congregation, who, primarily through voluntary work, also established the mansion as a popular summer cafe, making it a popular place to visit, not least for the annual celebration of Walpurgis Night.
Die nächsten 35 Jahre wurde das Haus, vor allem durch Freiwilligenarbeit, als Sommercafé eröffnet und es war ein beliebtes Ausflugsziel in der Region, auch für die jährliche Feier der Walpurgisnacht.
References The church built by the congregation Rungwe (Nyasa) through voluntary work by Physical access
"Die von der Gemeinde Rungwe (Nyassa) durch freiwillige Arbeit aus eigener Kraft gebaute Kirche."
Through voluntary work, nature-orientated training courses, and internships participants get the chance to contribute to the preservation of natural habitats and endangered species, to understand the worth of the earth's natural resources and this way to broaden their horizons.
Durch Freiwilligenarbeit, naturnahe Weiterbildungskurse und Praktika wird den Teilnehmern ermöglicht, zum Erhalt natürlicher Lebensräume und bedrohter Arten beizutragen, den Wert der natürlichen Ressourcen der Erde zu begreifen und somit gleichzeitig den persönlichen Horizont zu erweitern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through voluntary work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 58 ms.
