We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über Webformulare
mithilfe von Formularen
These documents can be requested directly through web forms hosted on a corporate web portal.
Diese Dokumente können direkt vom Unternehmensportal über Webformulare angefordert werden.
Information you submit through web forms and subscription pages
Informationen, die Sie uns über Webformulare und Abonnementseiten übermitteln
We collect personal data through web forms and from your interaction with our website.
Persönliche Angaben, die wir sammeln, werden mithilfe von Formularen und durch interaktive Funktionen zwischen Ihnen und unserer Webseite erfasst.
Another technical challenge is the fact that the benchmarking data enters the system electronically from various hospital information systems, mainly through web forms entered by specially trained data entry clerks.
Eine weitere technische Herausforderung ist die Tatsache, dass die Benchmarkingdaten teils elektronisch aus verschiedensten Krankenausinformationssystemen, teils über Webformulare, eingegeben durch speziell geschulte Erfassungskräfte, in das System gelangen.
On our Website, you have the opportunity to pose questions or get in touch with us through web forms, ordering pages, subscribing to our blogs and e-newsletters or event alerts, or by registering for special services, such as receiving special publications.
Sie haben die Möglichkeit, auf unserer Website Fragen zu stellen oder mit uns über Webformulare oder Veranstaltungshinweise in Kontakt zu treten, über Bestellseiten unsere Blogs und Newsletter zu abonnieren oder sich für spezielle Dienste wie den Erhalt von besonderen Publikationen zu registrieren.
Users who provide their data (through web forms, standard mail or electronic messages or telephone conversations) are solely responsible for the accuracy of the data and waive any liability of CIN ADVANCED SYSTEMS, S.L.
Der seine Angaben (über Webformulare, postalischer oder elektronischer Kommunikation und/oder Telefongesprächen) bereitstellende Benutzer ist allein für die Richtigkeit derselben verantwortlich und entbindet CIN ADVANCED SYSTEMS, S.L.
EDICOMData lets you record and access nutritional information manually through web forms, while automatically integrating these data for permanent synchronization of suppliers' and distributors' Information Systems.
EDICOMData erlaubt die Registrierung und den Abruf der Nährwertinformationen manuell über Webformulare sowie eine automatische Integration dieser Daten für die permanente Synchronisierung der Informationssyteme von Herstellern und Händlern.
We do offer email support and communication through web forms.
Our policy is to use secure socket layer technology for the protection of credit card information submitted through web forms.
Unsere Richtlinie sieht die Verwendung der SSL-Technologie (Secure Socket Layer) für den Schutz von durch die Webformulare übermittelten Kreditkarteninformationen vor.
Personal data that you transfer to us online (by email or through web forms) is gathered and processed in compliance with legal regulations.
Persönliche Daten, die Sie uns online (per Email oder anhand von Web-Formularen) übermitteln, werdenentsprechend der gesetzlichen Vorschriften erfasst und verarbeitet.
AutoForm will through its web site only collect personal data (e.g. name, address, phone number or e-mail address), that is voluntarily provided by you, e.g. through web forms or application forms or unless expressly permitted by applicable laws and regulations on data protection.
AutoForm erfasst über die Website von AutoForm nur personenbezogene Daten (z.B. Namen, Anschriften, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen), die Sie uns durch Webformulare oder Anmeldeformulare freiwillig zur Verfügung stellen oder zu deren Sammlung wir von Gesetzes wegen befugt sind.
Every user of the services of Nightstone systems may choose to object the further use of his personally identifiable data, obtained through web forms for software downloads, license requests etc.
Jedem Nutzer des Webangebotes von Nightstone systems steht es frei, schriftlich der weiteren Nutzung seiner personenbezogenen Daten, die über Formulareingaben für Softwaredownloads, Lizenzanträge o.ä. erhoben wurden, zu widersprechen und deren permanente Löschung zu beantragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.