Vertaling van "throughout the development lifecycle" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während des gesamten Entwicklungslebenszyklus
während des Entwicklungszyklus
während des Entwicklungslebenszyklus
Capture and retain valuable product data throughout the development lifecycle.
Erfassung und Aufbewahrung wertvoller Produktdaten während des gesamten Entwicklungslebenszyklus.
Ensure secure open source use throughout the development lifecycle
Gewährleisten Sie eine sichere Open-Source-Nutzung während des gesamten Entwicklungslebenszyklus
This combination enables you to capture and retain valuable product data throughout the development lifecycle.
Durch diese Kombination können während des Entwicklungszyklus wichtige Produktdaten erfasst und gespeichert werden.
Intel Parallel Studio 2011 provides developers with critical assistance throughout the development lifecycle, from design, code and debug, and verification, to tuning application performance and reliability.
Intel Parallel Studio 2011 stellt Entwicklern wesentliche Unterstützung während des Entwicklungszyklus bereit, von Design, Kodierung, Debuggen und Verifizierung bis hin zur Anpassung der Leistung und Zuverlässigkeit der Anwendung.
disparate team members around what is being built and why and give them the functionality they need to drive product advancement while protecting integrity and compliance throughout the development lifecycle and across projects in today's fast-paced, complex development environments.
Richte ungleiche Teammitglieder auf das aus, was erstellt wird und warum und gib ihnen die Möglichkeiten, die sie benötigen, um die Produktentwicklung voranzutreiben und gleichzeitig Integrität und Compliance während des gesamten Entwicklungslebenszyklus und projektübergreifend in komplexen Entwicklungsumgebungen zu schützen.
Make informed decisions throughout the development lifecycle.
Treffen Sie während des gesamten Entwicklungszyklus fundierte Entscheidungen.
Companies have resource, functional, logical and physical traceability for consistent management of product architecture throughout the development lifecycle.
Unternehmen können Ressourcen, funktionale, logische und physische Prozesse zurückverfolgen und so die Produktarchitektur im gesamten Produktentwicklungszyklus konsistent verwalten.
Due to the complex nature of biopharmaceutical processes, pharmaceutical companies invest considerable time and money generating high-value data throughout the development lifecycle.
Aufgrund der komplexen Natur biopharmazeutischer Prozesse, investieren Pharmaunternehmen eine beträchtliche Menge an Zeit und Geld in die Generierung von hochwertigen Daten während des Entwicklungsprozesses.
Improves process and team efficiency by making the same application knowledge available throughout the development lifecycle.
Die Prozess- und die Teameffizienz werden verbessert, weil im gesamten Entwicklungszyklus die gleichen Anwendungskenntnisse verfügbar gemacht werden.
Telelogic's intuitive, best-in-class software tools automate and support best practices throughout the development lifecycle, leaving development teams free to concentrate on core competencies and apply their skills and energy to value-added tasks.
Telelogics intuitive „best-in-class" Werkzeuge automatisieren und unterstützen die Anwendung erprobter Methoden über den gesamten Lebenszyklus der Entwicklung. So können sich Entwicklungsteams besser auf ihre Kernkompetenzen konzentrieren und ihre Fähigkeiten und Energien den anspruchsvollen Aufgaben widmen.
Testing throughout the development lifecycle enables you to evaluate how well your IoT solution processes, manages, and presents device data ensuring project success.
Durch Tests während des Entwicklungslebenszyklus können Sie den Erfolg Ihres Projekts sicherstellen, indem Sie auswerten, wie gut Ihre IoT-Lösung Gerätedaten verarbeitet, verwaltet und präsentiert.
Detect performance and resource issues throughout the development lifecycle by accessing previously hidden Ops data.
Erkennen Sie Leistungs- und Ressourcenprobleme im gesamten Entwicklungszyklus durch zuvor verdeckte Prozessdaten.
Using broad-reaching CTPs instead of small software Beta programs has added incredible value to the product in the form of feedback from experts and customers interested in trying the product throughout the development lifecycle, it has also help customer readiness and increased product adoption.
Die Verwendung weitreichender CTPs anstelle von kleinen Software-Betaprogrammen hat den Wert des Produkts durch Feedback von Experten und Kunden, die Interesse am Testen des Produkts während des Entwicklungslebenszyklus zeigten, unglaublich gesteigert. Außerdem wurden dadurch Kundenbereitschaft und bessere Produktadaption gefördert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.