Vertaling van "throughout the purchasing process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während des gesamten Einkaufsprozesses
während des gesamten Kaufprozesses
For any clarification or information we will be happy to help you and assist throughout the purchasing process.
Für jegliche Klarstellungen oder Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung und unterstützen Sie während des gesamten Einkaufsprozesses.
Our staff will be happy to help you throughout the purchasing process by answering your questions or by making a personalized quote.
Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne während des gesamten Einkaufsprozesses, indem Sie Ihre Fragen beantworten oder ein individuelles Angebot erstellen.
Brand consistency drives customer perception and engagement throughout the purchasing process.
Die Markenkonsistenz fördert die Kundenwahrnehmung und Kundenbindung während des gesamten Kaufprozesses.
The lawyer will ensure that the property fulfils all legal requirements, is free of any outstanding debt, and that your interests are protected at all times throughout the purchasing process until you sign the Title Deed.
Der Anwalt wird sicherstellen, dass die Immobilie alle gesetzlichen Anforderungen erfüllt, frei von jeglichen ausstehenden Schulden ist und dass Ihre Interessen während des gesamten Kaufprozesses bis zum Abschluss der Eigentumsurkunde jederzeit geschützt sind.
Our staff will be happy to assist you throughout the purchasing process and to answer your questions through the appropriate chat, our telephone number on the website or to our e-mail address.
Unsere Mitarbeiter unterstützen Sie gerne während des gesamten Einkaufsprozesses und beantworten Ihre Fragen durch den entsprechenden Chat, unsere Telefonnummer auf der Website oder an unsere E-Mail-Adresse.
I was assisted throughout the purchasing process by the same expert and kind consultant.
Ich wurde während des gesamten Einkaufsvorgangs von ein und derselben kompetenten und liebenswerten Verkaufsberaterin betreut.
Consumers have access to an unprecedented price transparency, variety of information and convenience throughout the purchasing process.
Den Konsumenten steht eine nie da gewesene Preistransparenz, Informationsvielfalt und Komfort beim Kaufprozess zur Verfügung.
Our e-procurement solutions enable high-quality data exchange throughout the purchasing process and can be easily integrated into your existing systems.
Unsere eProcurement-Lösungen ermöglichen einen qualitativ hochwertigen Datenaustausch während des Beschaffungsprozesses und können ganz einfach in Ihre bestehenden Systeme integriert werden.
Our engaged realtors on the ground will find you the perfect building site and will stand by your side throughout the purchasing process.
Unsere engagierten Makler vor Ort finden ein passendes Baugrundstück und stehen Ihnen beim Grundstückserwerb unterstützend zur Seite.
Quality can be found throughout our whole production process: the quality level of our suppliers, is monitored throughout the purchasing process, through specific procedures.
Das Qualitätskonzept bezieht die gesamte Produktionskette mit ein: Auch das Qualitätsniveau der Lieferanten wird während des gesamten Erwerbsprozess über spezifische Verfahren überwacht.
Our highly qualified, mother-tongue staff offer you advice and assistance throughout the purchasing process via email, telephone, chat and social networks.
Sie können uns per E-Mail, telefonisch, per Chat oder über die Social-Media-Plattformen erreichen.
The pooling of expert knowledge allows our customers to benefit from wide-ranging know-how; and our strong network of partners gives us the scope we need throughout the purchasing process, from consultancy during the sale to project development and sales support.
Durch den wechselseitigen Austausch mit Branchenexperten profitieren unsere Kunden von einem breit gefächerten Know-how. Das starke Partnernetzwerk verschafft uns die notwendige Handlungsfähigkeit - von der Verkaufsbegleitung über die Projektentwicklung bis hin zur Vertriebsunterstützung.
All I can say is that I felt in safe hands at Baunat throughout the purchasing process.
Alles was ich sagen kann, ist, dass ich mich bei Baunat während des gesamten Kaufvorgangs in sicheren Händen gefühlt habe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.