The milk turned rotten, and I had to throw it away immediately.
Die Milch war sauer geworden, und ich musste sie sofort wegwerfen.
Just because something's old, don't throw it away.
Nur, weil es alt ist, muss man es nicht wegwerfen.
They sweat it out of their husbands and throw it away.
You can always throw it away, and the process has begun.
You just simply remove the paper and throw it away.
Sie nehmen einfach das Papier heraus und werfen es weg.
You should buy it wear it once, and then throw it away.
Du solltest es kaufen, einmal anziehen und dann wegwerfen.
I knew the floppy drive was outdated, but I couldn't throw it away.
Ich wusste, dass das Diskettenlaufwerk veraltet war, aber ich konnte es nicht wegwerfen.
Things that annoy you and strain, just throw it away.
Dinge, die dich nerven und belasten, einfach wegwerfen.
Simply peel loose fur off the glove and throw it away.
Einfach loses Fell vom Handschuh abziehen und wegwerfen.
Don't throw it away, sir, that's a returnable bottle.
Herr Präsident, nicht die Flasche wegwerfen, da ist Pfand drauf.
Don't throw it away, might be a cure for something.
Nicht wegwerfen, das könnte ein Heilmittel für irgendwas sein.
That clunky computer went out with the ark, just throw it away.
Dieser klobige Computer ist von vorgestern, wirf ihn endlich weg.
This broken watch is not worth a whistle, just throw it away.
Diese kaputte Uhr ist nichts wert, wirf sie einfach weg.