We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
donnert
tosend
Over thousands of years, the water has found its way through this gorge and today thunders down over steep cliffs and two dams into the depths below.
Über Jahrtausende hat sich das Wasser in der Schnanner Klamm seinen Weg gesucht. Heute donnert es über steile Felsen und zwei mächtige Staumauern in die Tiefe.
The water thunders down 140 metres over 2 steps into the Untertal.
140 Meter donnert das Wasser über zwei Stufen ins Untertal hinab.
The water shoots out eerily over a freestanding rock face and then thunders down into the depths.
Mit unheimlicher Wucht schießen die Wassermassen weit über eine freistehende Felswand hinaus und fallen dann tosend in die Tiefe.
Those driving into Saas-Balen will inevitably find their eyes drawn to the Fellbach waterfall, which makes for an impressive natural spectacle as it thunders down to the rocks below.
Dahinter stürzt der Fellbach-Wasserfall - falls er nicht zu Eis erstarrt ist - als unvergleichliches, gewaltiges und eindrückliches Naturschauspiel tosend über die Felsen.
The water thunders down the rock face here - no wonder, the Trümmelbach Waterfalls drain the huge glacier walls of the Eiger, Mönch and Jungfrau all by themselves.
Das Wasser donnert hier ganz schön runter - ist ja auch kein Wunder, denn die Trümmelbachfälle entwässern ganz allein die riesigen Gletscherwände von Eiger, Mönch und Jungfrau.
In summertime, a waterfall thunders down here.
Im Sommer ergiesst sich hier ein Wasserfall in die Tiefe.
Then the wall of consciousness, the sound barrier, thunders down.
Danach fällt donnernd die Mauer des Bewusstseins, die Schallmauer.
You have to have seen it with your own eyes and listened and enjoyed how the water thunders down here.
Wie sich das Wasser hier tosend hinunterstürzt müssen Sie mit eigenen Augen und Ohren gesehen, gehört und genossen haben.
Here you can take an almost vertical hike over breathtaking stairs and come to a stand next to or above a waterfall that thunders down into the gorge.
Hier kannst du eine fast senkrechte Wanderung über atemberaubende Treppen unternehmen und so neben oder über den Wasserfällen zu stehen kommen, die in die Schlucht hinunterdonnern.
The mass of water thunders down from a free-standing rock, with a drop height of... read more
The water thunders down from a height of 140 metres and, especially after the snow melts in spring, is a great natural spectacle.
140 Meter donnert das Wasser hinab und ist insbesondere nach der Schneeschmelze im Frühling ein großartiges Naturschauspiel.
It's water thunders down drops of 21 metres and the canyon walls of 70 metres.
Das Wasser fällt über 31 Meter in einem 70 Meter tiefen Canyon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.