The trace element thus contributes to normal functioning of the body's defence system.
Das Spurenelement trägt so zu einer normalen Funktion der körperlichen Immunabwehr bei.
Everyone has the same opportunities with us and thus contributes to the success of the company.
Jeder hat bei uns die gleichen Chancen und trägt so zum Unternehmenserfolg bei.
The capacity of your belt remains intact and thus contributes to optimal production.
Die Kapazität Ihres Förderbandes bleibt erhalten und trägt somit zu einer optimalen Produktion bei.
Good nutrition helps drivers concentrate and thus contributes to a safe journey.
Eine richtige Ernährung fördert die Konzentration und trägt somit zu einer sicheren Reise bei.
The application thus contributes to security of supply and optimized gas distribution.
Die Anwendung trägt damit zur Versorgungssicherheit und optimierten Gasverteilung bei.
Hematite thus contributes to improving the quality of life.
Hämatit trägt damit zur Verbesserung der Lebensqualität bei.
This reduces energy use and thus contributes to the high economy of the plant.
Dies reduziert den Energieeinsatz und trägt damit zur hohen Wirtschaftlichkeit der Anlage bei.
Radar is mainly used for collision-avoidance and thus contributes towards safety at sea.
Radar auf Yachten wird hauptsächlich für Kollisionsvermeidung eingesetzt und trägt somit zu mehr Sicherheit auf See bei.
It evokes feelings of blissful joy, and thus contributes to a healthy development.
Sie ruft Gefühle der Freude hervor und trägt somit zu einer gesunden Entwicklung bei.
The unique formula promotes skin peeling and thus contributes to a more even complexion.
Die einzigartige Formel fördert die Hautabschuppung und trägt so zu einem ebenmäßigeren Teint bei.
Sand leaves the cow to rest long and thus contributes to good health in the stable.
Separierte Gülle lässt die Kühe lange ruhen und trägt damit zu einer guten Gesundheit bei.
An integrated approach to cybersecurity thus contributes significantly to the protection of companies and institutions.
Eine ganzheitliche Betrachtung des Themas Cybersecurity trägt somit maßgeblich zum Schutz von Unternehmen und Einrichtungen bei.
The country office thus contributes to improving the quality of the courses offered in different regions.
Das Länderbüro trägt so zur Verbesserung der Qualität des Kursangebotes in verschiedenen Regionen bei.