Vertaling van "thy son" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To see thy son and heir more early down.
Um dein Sohn und Erbe mehr früh unten zu sehen.
Edward, my lord, thy son, our king, is dead.
I am not worthy to be called thy son.
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
Züchtige deinen Sohn, solange Hoffnung da ist; aber laß deine Seele nicht bewegt werden, ihn zu töten.
I have a daughter whom my wife and I have vowed to offer to thy son.
Ich habe eine Tochter, die meine Frau und ich deinem Sohn versprochen haben.
Sweet father, if I shall be thought thy son,
Mein Vater, wenn dein Sohn ich heißen soll,
Dreaming thy son also them to fly even as an astronaut into space and so far to explore unknown galaxies and planets?
Träumt dein Sohn auch davon einmal als Astronaut ins Weltall zu fliegen und bisher unbekannte Galaxien und Planeten zu erforschen?
And when she was come to him, he said: take thy son.
Und als sie auf sein Rufen zu ihm eingetreten war, sprach er: Nimm deinen Sohn hin!
And the angel said to him: I will lead thy son safe, and bring him to thee again safe.
22Der Engel aber sagte zu ihm: Ich will deinen Sohn wohlbehalten hin- und zurückbringen.
3 neither shall ye contract marriages with them: thou shalt not give thy daughter to his son, and thou shalt not take his daughter to thy son.
3 Und du sollst dich nicht mit ihnen verschwägern: Deine Tochter sollst du nicht seinem Sohne geben, und seine Tochter sollst du nicht für deinen Sohn nehmen
Chastise thy son, despair not: but to the killing of him set not thy soul.
Züchtige deinen Sohn, weil Hoffnung da ist; aber laß deine Seele nicht bewegt werden, ihn zu töten.
And the other woman said, No; but the living is my son, and the dead is thy son.
22Die andere Frau sprach: Nein, mein Sohn lebt, doch dein Sohn ist tot.