Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thyroid-stimulating
Vertaling van "thyroid-stimulating" in Duits
schilddrüsenstimulierende
Schilddrüsen-stimulierendes
Thyreoidea-stimulierendes
Schilddrüsen-stimulierenden
Schilddrüsen-stimulierendem
Thyreoidea-stimulierenden
Schilddrüsen-stimulierende
Thyroidea-stimulierendes
Thyreoidea-stimulierende
schilddrüsenstimulierendes
thyroid-stimulierenden
thyroiderregend
Werte des schilddrüsenstimulierenden
Thyroidea-stimulierenden
Steuerhormone
For example, taking diet pills that include thyroid-stimulating ingredients can cause thyroid disease, or at least potentially cause problems in the future.
Beispielsweise kann die Einnahme von Diätpillen mit schilddrüsenstimulierenden Inhaltsstoffen zu Schilddrüsenerkrankungen führen oder zumindest in Zukunft Probleme verursachen.
Whether these women are clinically euthyroid, hyperthyroid, or hypothyroid, thyroid-stimulating immunoglobulins (Igs) and thyroid-blocking Igs (if present) cross the placenta.
Egal, ob diese Frauen klinisch euthyreot, hyperthyreot oder hypothyreot sind, passieren Schilddrüsen-stimulierende Immunglobuline (IgG) und (falls vorhanden) Schilddrüsen-blockierende IgG die Plazenta.
In a laboratory study, indicators of the neuroendocrine system showed a significant decrease in the level of follicle stimulating hormone (FSH) in the blood, as well as the tendency to reduce the adrenocorticotropic (ACTH) and thyroid-stimulating (TSH) hormone.
In einer Laborstudie haben Hinweise des neuroendocrine Systems eine bedeutende Abnahme im Niveau des Fruchtbalgs stimulierenden Hormons (FSH) im Blut, sowie die Tendenz gezeigt, den adrenocorticotropic (ACTH) und das Schilddrüsenanregen (TSH) Hormon zu reduzieren.
Hyperthyroidism in infants is usually caused by transplacental thyroid-stimulating antibodies from mothers with Graves disease.
Hypothyreose bei Säuglingen wird in der Regel durch transplazentare Schilddrüsen-stimulierende Antikörper von Müttern mit einem Morbus Basedow verursacht.
For the animal-based components of GenFX, extracts from bovine anterior pituitary gland contain trace amounts of adrenocorticotropic (ACTH), thyroid-stimulating (TSH), and growth hormones, Similarly, hypothalamic extract contains minute amounts of vasopressin and oxytocin.
Für die tierischen Bestandteile von GenFX wurden Auszüge der Hirnanhangdrüse von Rindern verwendet, die Spuren folgender Stoffen enthalten: ACTH, ein adrenokortikotropes Hormon der Hypophyse, die Endorphine und melanozytenstimulierendes Hormon (MSH). Entsprechend enthält der hypothalamische Extrakt kleinste Mengen von Vasopressin und Oxytocin.
Thyroid-stimulating immunoglobulin (TSI) crosses the placenta to stimulate the fetal thyroid.
Schilddrüse-anregendes Immunoglobulin (TSI) kreuzt die Plazenta, um die fötale Schilddrüse anzuregen.
Thyroid-stimulating immunoglobulins recognize and bind to the thyrotropin receptor (TSH receptor) which stimulates the secretion of thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3).
Beim gesunden Menschen gibt die Schilddrüse bedarfsgerecht die Schilddrüsenhormone - Thyroxin (T4) und Trijodthyronin (T3) - ins Blut ab.
Finally we were able to show that the potassium channel subunits KCNQ1 and KCNE2 also form a thyroid-stimulating hormone- stimulated, constitutively active, thyrocyte K+ channel required for normal thyroid hormone biosynthesis.
Mit einer weiteren Arbeit konnten wir erstmalig eine genetische Verbindung zwischen einer gestörten K+-Kanal-Funktion des KCNQ1-KCNE2-Kanalkomplexes in Schilddrüsengewebe und verschiedenen strukturellen Veränderungen des Herzens sowie anderer Organsysteme nachweisen.
Reciprocally, the secretion of thyroid-stimulating hormones is inhibited by thyroid hormones (thyrotropic feedback control).
Umgekehrt wird die TSH-Ausschüttung durch Schilddrüsenhormone gebremst (Thyreotroper Regelkreis).
The thyroid "thinks" that the antibodies are thyroid-stimulating hormones (TSH) and begins to produce hor-mones.
Die Schilddrüse "denkt", dass es sich bei den Antikörpern um stimulierendes Schilddrüsensteuerhormon (TSH) handelt und geht in die Produktion von Hormonen.
Antibodies called thyroid-stimulating immunoglobulins (TSI) then cause your thyroid to make excessive amounts of two thyroid hormones: triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4).
Bei einer Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose) produziert die Schilddrüse zu große Mengen der Hormone Thyroxin (T4) und Trijodthyronin (T3).
Thyroid-stimulating immunoglobulins recognize and bind to the thyrotropin receptor (TSH receptor) which stimulates the secretion of thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3).
Die Jodaufnahme in die Schilddrüse wird gesteigert, die Schilddrüsenhormone Trijodthyronin (T3) und Thyroxin (T4) werden vermehrt produziert und vermehrt ausgeschüttet.
Synoniemen voor thyroid-stimulating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
