I've left a ticket under your name at the ticket window.
Ich habe an der Kasse ein Ticket auf deinen Namen hinterlegt.
Audio guides are handed out at the ticket window.
Sie erhalten die Audio-Guides an der Kasse.
Present your smartphone ticket at the ticket window and you'll receive a timed entry ticket for the next available timeslot.
Zeigen Sie Ihr Smartphone-Ticket am Ticketschalter vor und Sie erhalten ein zeitgebundenes Ticket für das nächste verfügbare Zeitfenster.
The card must be presented at the ticket window at the entrance to the park
The amusement park had a spacious ticket window at the entrance for guests.
Der Freizeitpark hatte am Eingang eine geräumige Ticketkasse für die Gäste.
Behind the ticket window, the clerk smiled and processed orders swiftly.
Hinter der Ticketkasse lächelte der Angestellte und bearbeitete die Bestellungen zügig.
The ticket window was bustling with activity during the festival's opening day.
Während des Eröffnungstages des Festivals war die Ticketkasse voller Betrieb.
He whispered to his friend while waiting at the ticket window for their movie.
Er flüsterte seinem Freund zu, während sie an der Ticketkasse auf ihren Film warteten.
They decided to buy tickets directly from the ticket window instead of online.
Sie entschieden sich, die Tickets direkt an der Ticketkasse zu kaufen, anstatt online.
After purchasing their tickets, they took a few pictures by the ticket window.
Nachdem sie ihre Tickets gekauft hatten, machten sie ein paar Fotos bei der Ticketkasse.
She approached the ticket window with excitement, ready to buy her first concert ticket.
Sie näherte sich voller Vorfreude der Ticketkasse, bereit, ihre erste Konzertkarte zu kaufen.
The museum's ticket window was perfectly positioned to welcome curious visitors.
Die Ticketkasse des Museums war perfekt platziert, um neugierige Besucher willkommen zu heißen.
After a long wait, the ticket window finally displayed the sold-out sign.
Nach langer Wartezeit zeigte die Ticketkasse endlich das 'Ausverkauft'-Schild an.