Tears, a tidal-wave of tears
Tränen, eine Flutwelle von Tränen,
It was met with a tidal-wave of establishment media abuse.
Ihr wurde mit einer Flutwelle der Schelte in den etablierten Medien begegnet.
When the desire to feel healthy grows so fast that it engulfs you like a tidal-wave, spoil yourself with a last-minute stay in our spa hotel in Trentino.
Wenn der Wunsch, sich gut zu fühlen, so schnell wächst, dass Sie sich mit der Kraft einer Welle überfallen, folgen Sie ihm mit einem Last-Minute-Aufenthalt in einem Hotel mit Spa im Trentino.
A tidal-wave of Anti-Dog hysteria has crippled our moral judgment.
Eine Flutwelle der Anti-Hunde-Hysterie hat unser moralisches Bewusstsein gelähmt.