Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tie-downs
Geflecteerde vorm van tie-down
Vertaling van "tie-downs" in Duits
Zurrgurte
Niederzurrungen
Verzurrungen
Verzurren
Niederzurrung
Spanngurte
Verzurrösen
Ladungssicherungen
Verzurrungsösen
Be sure that the surfaces or objects to which you fasten tie-downs are sufficiently sturdy.
Stellen Sie sicher, dass die Flächen oder Gegenstände, an denen Sie die Zurrgurte befestigen, ausreichend solide sind.
This can be used for a variety of applications including webbing belts, bags, tie-downs, or anything that requires strength and durability.
Dies kann für eine Vielzahl von Anwendungen verwendet werden, z. B. für Gurte, Taschen, Zurrgurte oder für alles, was Festigkeit und Haltbarkeit erfordert.
Three tie-downs have already been attached and a fourth is being prepared.
Bislang sind drei Niederzurrungen angelegt; eine Vierte wird vorbereitet.
Load securing measures comprised a number of tie-downs.
Die Ladungssicherung bestand aus mehreren Niederzurrungen.
All adjustable straps have hook and loop tie-downs (no more loose straps)
Alle Gurtbänder sind mit Klett Verzurrungen (nicht mehr lose Bänder)
The use of tie-downs to fasten cargo to tailgates or roof bows is not permitted.
Das Befestigen von Verzurrungen zur Sicherung von Ladung an den Bordwänden oder Spriegeln ist nicht zugelassen.
The following worked calculation shows that a lot more than four tie-downs are required to secure a load of this type.
Die nachstehende Beispielberechnung zeigt, dass deutlich mehr als vier Niederzurrungen notwendig sind, um solche Ladungen zu sichern.
The following calculation shows that the securing force of the tie-downs is not sufficient to secure the load.
Das nachstehende Rechenbeispiel zeigt, dass die Sicherungskraft der Niederzurrungen nicht ausreicht, um das Ladungsteil zu sichern.
Use all four corners of the machine with the tie-downs running out opposite directions.
Nutzen Sie alle vier Ecken der Maschine, wobei die Verzurrungen an jeweils entgegengesetzten Punkten befestigt werden.
Check the tie-downs every 40 kilometres.
Kontrollieren Sie die Zurrgurte alle 40 km.
Figure 2 shows the tie-downs, which had slipped with the metal sheets and had become detached from the vehicle in the process.
Die Abb. 2 zeigt die Niederzurrungen, die teilweise mit den Blechen verrutscht sind und sich während dessen vom Fahrzeug gelöst haben.
Be sure to use an adequate number of tie-downs.
Verwenden Sie immer genügend Zurrgurte.
Replace the tie-downs regularly.
Ersetzen Sie die Zurrgurte regelmäßig durch neue Exemplare.
Synoniemen voor tie-downs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 41 ms.
