Download for Windows Premium
Publiciteit
tight timeframe

Vertaling van "tight timeframe" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
engen Zeitrahmen
engen Zeitrahmens
knappen Zeitrahmens
engen Zeitplan
engen Zeitfenster
eng gesteckten Zeitrahmen
engen Zeitplans
straffen Zeitplans
straffen Terminplans
engen Zeitfensters
They crammed their plans into a tight timeframe for maximum efficiency.
Sie quetschten ihre Pläne in einen engen Zeitrahmen für maximale Effizienz.
As the building was occupied, works were undertaken in a sensitive and considerate manner and in a tight timeframe.
Weil das Gebäude belegt war, legten wir großen Wert auf eine rücksichtsvolle Arbeitsweise und setzten einen engen Zeitrahmen.
We delivered the specially designed package within the tight timeframe of one week.
Wir lieferten das speziell entwickelte Paket innerhalb des engen Zeitrahmens von einer Woche.
With this order we will once again prove our delivery reliability, accommodating an extremely tight timeframe.
Mit diesem Auftrag werden wir einmal mehr unsere Lieferzuverlässigkeit trotz eines sehr engen Zeitrahmens unter Beweis stellen.
The completion of the work within this tight timeframe was made possible by close cooperation of all companies involved.
Die Fertigstellung der Arbeiten innerhalb des knappen Zeitrahmens gelang dank der engen Zusammenarbeit aller am Bau beteiligten Unternehmen.
It called on the Commission to continue work on the two standards with a view to making progress on the remaining problems within the tight timeframe allowed for by the endorsement procedure.
Er forderte die Kommission auf, die Beratungen über die beiden Grundsätze fortzuführen, damit angesichts des knappen Zeitrahmens für das Billigungsverfahren Fortschritte bei den noch offenen Fragen erzielt werden.
Given that tight timeframe, making a good first impression should be your top priority.
Angesichts dieses engen Zeitrahmens sollte es Ihre oberste Priorität sein, einen guten ersten Eindruck zu hinterlassen.
As the "non operative" time of such a vessel is so expensive the maintenance should be done in a very tight timeframe.
Da die "ungenutzte" Zeit eines solchen Schiffes so teuer ist, sollte die Wartung in einem sehr engen Zeitrahmen durchgeführt werden.
To achieve this goal within the tight timeframe, we initially focused on developing essential functions and content only.
Um dieses Ziel in diesem engen Zeitrahmen zu erreichen, haben wir uns zunächst darauf konzentriert, nur wesentliche Funktionen und Inhalte zu entwickeln.
No matter your budget and complexity of the goal, we always manage to complete our task within a tight timeframe and with minimal costs.
Das Budget und die Komplexität Ihrer Ziele sind egal, wir schaffen es stets unsere Aufgaben auch in engen Zeitrahmen und bei minimalen Kosten abzuschließen.
The tight timeframe we faced simply did not allow us and the interested parties and investors enough time to find a solution for such a complex transaction.
Der uns vorgegebene enge Zeitrahmen hat nicht ausgereicht, um mit den Interessenten und Investoren eine Lösung für solch eine komplexe Transaktion zu finden.
This relatively tight timeframe might seem an added challenge for two projects - a new hall plus a store over an already existing production building.
Für zwei Projekte - eine neue Halle plus einen Speicher über einem bestehenden Produktionsgebäude - mag dieser relativ enge Zeitrahmen ebenfalls eine Herausforderung darstellen.
The particularly tight timeframe of eight hours facilitates the organisation, because, unlike in the case of events lasting several days, the organisers do not have to worry about finding accommodation for the participants.
Der besonders enge Zeitrahmen von acht Stunden erleichtert die Organisation, denn anders als bei mehrtägigen Veranstaltungen müssen sich die Macher nicht um Übernachtungsmöglichkeiten kümmern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tight timeframe in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 45 ms.