Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tightness test
Vertaling van "tightness test" in Duits
Luftdichtheitsprüfung
Wasserdichtheitsprüfung
Dichtheitsprobe
Dichtheitsprüfstand
Luftdichtheitstest
This method enables an automated test sequence for the air tightness test.
Dieses Verfahren ermöglicht einen automatisierten Prüfablauf für die Dichtheitsprüfung mit Luft.
The strength and tightness test of the valve installation should be done.
Die Festigkeits- und Dichtheitsprüfung der Ventilinstallation Sollte gemacht werden.
pressure and tightness test for containers and partitions
Druck- und Dichtigkeitsprüfung für Behälter und Trennwänden
A tightness or tightness test can be used both as proof of the tightness of test specimens and for the detection of leaks on the test specimen.
Eine Dichtheits- oder Dichtigkeitsprüfung kann sowohl als Nachweis der Dichtheit von Prüflingen eingesetzt werden als auch zur Ortung von Leckagen am Prüfling.
The tightness test only works for globe valves.
Der Dichtheitstest funktioniert nur für Absperrventile.
Automatic pressure and tightness test to ensure trouble-free and safe operation
Automatischer Druck- und Dichtheitstest um einen fehlerfreien Betrieb und Betriebssicherheit zu gewährleisten
In conclusion, this is followed e.g. by the tightness test and sorting according to faults.
Abschließend erfolgt z.B. die Dichtheitsprüfung und Sortierung nach Fehlern.
Two-fold tightness test by overpressure and vacuum before and after mounting
Zweifache Dichtheitsprüfung mittels Über- und Unterdruck vor und nach Montage
Trends in the automotive industry and their impact on the tightness test
Trends in der Automobilindustrie und deren Auswirkungen auf die Dichtheitsprüfung
Emission in one instrument: tightness test, load test and serviceability test
Alle wichtigen Messungen in einem Gerät: Dichtheitsprüfung, Belastungsprüfung und Gebrauchsfähigkeitsprüfung
You have to carry out a load test in addition to a tightness test on gas pipes.
Bei Gasleitungen ist neben der Dichtheitsprüfung die Belastungsprüfung durchzuführen.
The relevant tests, e.g. the tightness test on gas pipes, are carried out automatically by the pressure and leakage measuring instrument.
Die relevanten Prüfungen, wie z.B. die Dichtheitsprüfung an Gasleitungen, werden vom Druck- und Leckmengenmessgerät automatisch durchgeführt.
After the heat aging test, the material can be compared with the original condition by means of visual inspection and/or additional tests such as a tightness test, for example.
Im Anschluss an die Wärmealterung kann das Material mit dem Ausgangszustand durch optische Kontrolle und/oder weiteren Tests, wie etwa einer Dichtheitsprüfung, verglichen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tightness test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 58 ms.
