They buried the time capsule in the dead of night, avoiding curious neighbors.
Sie vergruben die Zeitkapsel mitten in der Nacht, um neugierige Nachbarn zu vermeiden.
Imbedded within the wall, the time capsule awaited its future discovery.
Eingebettet in die Wand, wartete die Zeitkapsel auf ihre künftige Entdeckung.
She wasn't there when we buried the time capsule.
Sie war nicht da, als wir die Kapsel begruben.
Louise and I are putting those tickets in my time capsule.
Louise und ich stecken die Karten in meine Kapsel.
After unearthing the time capsule, they were amazed by its contents.
Nach der Ausgrabung der Zeitkapsel waren sie von ihrem Inhalt beeindruckt.
A mysterious time capsule was discovered by archaeologists during a dig.
Eine mysteriöse Zeitkapsel wurde von Archäologen bei einer Ausgrabung entdeckt.
We must carefully seal the time capsule to preserve its contents.
Wir müssen die Zeitkapsel sorgfältig versiegeln, um ihren Inhalt zu bewahren.
I'm unsure of what to place in the time capsule.
Ich weiß nicht, was ich in die Zeitkapsel legen soll.
Burying a time capsule can connect future generations with the past.
Das Vergraben einer Zeitkapsel kann zukünftige Generationen mit der Vergangenheit verbinden.
The tattered map led them to a forgotten time capsule hidden in the woods.
Die zerfetzte Karte führte sie zu einer vergessenen, im Wald versteckten Zeitkapsel.
Children were excited to open the time capsule filled with memories.
Die Kinder waren begeistert, die mit Erinnerungen gefüllte Zeitkapsel zu öffnen.
A time capsule was enshrined beneath the old oak, waiting for future discovery.
Eine Zeitkapsel wurde unter der alten Eiche vergraben, um in Zukunft entdeckt zu werden.
Each diary entry serves as a time capsule of her experiences and growth.
Jeder Tagebucheintrag dient als Zeitkapsel ihrer Erlebnisse und ihres Wachstums.