Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time heals
Vertaling van "time heals" in Duits
My grandmother always said that time heals all wounds, even the deepest ones.
Meine Großmutter sagte immer, die Zeit heilt alle Wunden, selbst die tiefsten.
Even though she still misses him, time heals all wounds eventually.
Auch wenn sie ihn noch immer vermisst, die Zeit heilt alle Wunden schließlich.
He repeated that time heals every wound, trying to comfort his grieving friend.
Er wiederholte, die Zeit heile alle Wunden, um seinen trauernden Freund zu trösten.
I've been told over and over that time heals all wounds.
Ich höre immer wieder, die Zeit heile alle Wunden.
Though the grief is deep now, time heals all wounds, her mother whispered.
Obwohl die Trauer jetzt tief ist, heilt die Zeit alle Wunden, flüsterte ihre Mutter.
time heals all wounds, that is a consolation,
Alle Wunden heilt die Zeit, ein Trost ist das,
You'll get through it, I mean, time heals.
Du wirst es überstehen, ich meine, die Zeit heilt.
They say time heals all wounds, but sometimes it doesn't.
Man sagt, Zeit heilt alle Wunden, aber manchmal nicht.
People say time heals all wounds, but today the pain feels unbearable.
Man sagt, die Zeit heilt alle Wunden, doch heute erscheint der Schmerz unerträglich.
Charlotte, remember, time heals and washes away your grief.
Charlotte, denk dran, die Zeit heilt und wäscht deinen Kummer weg.
The community was devastated by the tragedy, but time heals all wounds eventually.
Die Gemeinde war von der Tragödie erschüttert, aber die Zeit heilt alle Wunden irgendwann.
Although time heals, that painful memory will always be part of her story.
Obwohl die Zeit heilt, wird diese schmerzliche Erinnerung immer Teil ihrer Geschichte sein.
They always say, as the saying goes, time heals all wounds.
Sie sagen immer, die Zeit heilt alle Wunden, wie man so schön sagt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time heals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 43 ms.
