We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeit der Verschiebung
Perhaps you need a few more "against all odds" episodes before you'll start to understand that this is a unique time of shift for all of you.
Vielleicht braucht ihr ein paar mehr "gegen jede Vernunft" Episoden, bevor ihr anfängt zu verstehen, dass dies eine einzigartige Zeit der Verschiebung für euch alle ist.
They will return to this planet, all of them, and participate in the beauty of the light you are creating at this time of shift on your planet.
Sie werden auf diesen Planeten zurückkehren, jede/r von ihnen, und an der Schönheit des Lichtes teilnehmen die ihr in der Zeit der Verschiebung auf eurem Planeten erschafft.
It is a time of shift, healing and unexpected change.
Er enthält Wandel, Heilung und unerwartete Veränderungen.
This is already a very conceivable scenario, for example during lunch breaks or at the time of shift changeovers.
Dieses Szenario ist heute schon vorstellbar, zum Beispiel in Mittagspausen oder bei Schichtwechseln.
A control method according to claim 1 or 2, characterized in that said vertical scanning speed is gradually changed at the time of shift of said vertical scanning speed in such a manner that the acceleration of the vertical scan speed is below a predetermined level.
Steuerungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikale Abtastgeschwindigkeit zum Zeitpunkt des Umschaltens der vertikalen Abtastgeschwindigkeit allmählich geändert wird, so daß die Beschleunigung der vertikalen Abtastgeschwindigkeit unter einem vorbestimmten Niveau liegt.
A direct injection gasoline engine according to claim 3, wherein said controller uses a target equivalence ratio in the first time of shift to the twice-injection mode as the operation conditions.
Direkteinspritz-Benzinmotor nach Anspruch 3, wobei die Steuerung beim erstmaligen Übergang in den Doppeleinspritzbetrieb ein Soll-Äquivalenzverhältnis als die Betriebsbedingungen verwendet.
A method of controlling fuel injection for a direct injection gasoline engine according to claim 8, further comprising the step of variably setting said constant amount depending upon operation conditions in the first time of shift to the twice-injection mode.
Verfahren zum Steuern von Kraftstoffeinspritzung für einen Direkteinspritz-Benzinmotor nach Anspruch 8, das des Weiteren den Schritt des variablen Einstellens der konstanten Menge in Abhängigkeit von Betriebsbedingungen beim erstmaligen Übergang in den Doppeleinspritzbetrieb umfasst.
Extra separated part for campers in the back of the visitor parking lot Parking 2. At the time of shift change at the factory (22:00 clock u. 06:00 clock) very...
Extra abgetrennter Teil für Wohnmobile im hinteren Teil des Besucherparkplatzes P 2. Zu Zeiten des Schichtwechsels im Werk (22:00 Uhr u. 06:00 Uhr)sehr unruhig! ...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.