Distance and time parameters have been renamed to indicate their purpose more effectively.
Abstand- und Zeitparameter wurden umbenannt, um Ihren Zweck klarer dazustellen.
Search for and display transactions within specified time parameters
nach Transaktionen innerhalb der angegebenen Zeitparameter zu suchen und diese anzuzeigen
The projects that have time parameters go first in line (but do not always come first if my passion lies elsewhere).
Die Projekte, die im Zeit-Parameter gehen in Erster Linie (aber nicht immer zuerst kommen, wenn meine Leidenschaft liegt woanders).
The system of claim 18 or 19, comprising means for providing each data item with a time parameter, wherein said time parameters are stored in connection with or associated to said data items.
System nach Anspruch 18 oder 19, mit einer Einrichtung zum Versehen jedes Datenelementes mit einem Zeit-Parameter, wobei die Zeit-Parameter in Verbindung mit oder zugeordnet zu den Datenelementen gespeichert werden.
greater precision of position and time parameters set,
höhere Genauigkeit bei der Ermittlung von Positions- und Zeitparametern,
The reset timer was unable to set a software timer with relative time parameters.
'Timer rücksetzen' war nicht in der Lage, einen Software-Timer mit relativen Zeitparametern zu setzen.
The system shall utilise time parameters to define the following
Das System muss Zeitparameter verwenden, um folgendes zu definieren
It is a sign for the test operator that it is necessary to extend slightly the time parameters.
Das ist gleichzeitig ein Zeichen für den Bediener, dass die Zeitparameter geringfügig erweitert werden müssen.
In addition, the automatic pulse analysis function delivers numeric results for the most important power and time parameters.
Darüber hinaus liefert die automatische Pulsanalysefunktion numerische Ergebnisse für die wichtigsten Leistungs- und Zeitparameter.
You can modify the time parameters manually by pulling one of the horizontal time bars via mouse.
Sie können die Zeitparameter manuell ändern, indem Sie einen der horizontalen Zeitbalken mit der Maus ziehen.
The time parameters range from 1ms to approximately 20s.
Die Zeitparameter reichen von 1ms bis ungefähr 20s.
If you prefer not to select this feature, the robot will work in default mode and choose the time parameters for you.
Falls Sie es vorziehen, diese Funktion nicht zu wählen, wird der Roboter in der voreingestellten Betriebsart betrieben und an Ihrer Stelle die Zeitparameter wählen.
A network management method according to any preceding claim, characterized in that the updating of the possible connections in the database takes account of the time parameters.
Verfahren zur Steuerung eines Netzes nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , die Aktualisierung der möglichen Verbindungen in der Datenbank die Zeitparameter berücksichtigt.