We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeit vergeht zwischen
Zeitspanne zwischen
Zeit vergeht von
And the more time passes between potions and ignition, the worse.
Und: Je mehr Zeit vergeht zwischen Tränken und Entzünden, um so schlimmer.
How much time passes between a customer inquiry and submission of a tender?
Wieviel Zeit vergeht zwischen Kundenanfrage und Angebotsabgabe?
Care should be taken to ensure that little time passes between surface activation and casting.
Es ist auf eine kurze Zeitspanne zwischen dem Oberflächenaktivieren und dem Umgießen zu achten.
The clock will appear if too much time passes between pressing the m button and the n button in Step 2.
Die Uhr wird angezeigt, wenn die Zeitspanne zwischen dem Drücken der Taste m und der Taste n in Schritt 2 zu lang ist.
How much time passes between planning and commissioning?
Wie viel Zeit vergeht von der Planung bis zur Inbetriebnahme?
explore: How much time passes between the development of the questionnaire and the evaluation?
explore: Wie viel Zeit vergeht von der Entwicklung des Fragenkatalogs bis zur Auswertung?
Date: 10 September 2018 Field service management: How to accelerate billing How much time passes between the time your field technicians complete a job and the time you can invoice your customers?
Date: 29 August 2018 Einsatzplanung: Wie beschleunigen Sie Ihre Rechnungsstellung? Wieviel Zeit vergeht zwischen einer beendeten Arbeit Ihrer Außendienstmitarbeiter und der Rechnungsstellung?
But there hardly is a possibility to analyze movement, because too much time passes between the photos.
Aber die Auswertung eines Bewegungsablaufs ist kaum möglich, da zwischen den einzelnen Aufnahmen zu viel Zeit vergeht.
Another way to think about this is how much time passes between two different times
Eine andere Möglichkeit darüber nachzudenken ist, wieviel Zeit zwischen zwei verschiedenen Zeiten vergeht
Another problem is that, often, too much time passes between the moment a decision was taken and the point of its implementation.
Problematisch ist zudem, dass vom Treffen einer Entscheidung bis zu ihrer Umsetzung zu viel Zeit vergeht.
The more time passes between falling out and putting the tooth back, the worse the prognosis for the preservation of the tooth.
Je mehr Zeit zwischen Herausfallen und Wiedereinsetzen verstreicht, umso schlechter die Prognose für den Erhalt des Zahnes.
Steel and metal products are moved too often and too much time passes between production and delivery to the customer.
Stahl- und Metallprodukte werden zu häufig umgelagert und der gesamte Zeitaufwand von der Produktion bis zur Lieferung an den Kunden ist zu hoch.
Even if a lot of time passes between our meetings, it always seems like it was only a few days since I last saw them.
Und auch, wenn häufig eine kleine Weile zwischen unseren Treffen liegt, fühlt es sich häufig an, als hätten wir uns erst vor ein paar Tagen gesehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.