Vertaling van "time release" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The film has received critical acclaim and is ready for prime time release.
Der Film hat bei Kritikern Anerkennung gefunden und ist bereit für die große Veröffentlichung.
Innovative two step time release prevents fading and prolonged energy.
A lot of time was invested in the time release technology.
The fish extract protein white from the calluses and at the same time release a healing secretion.
Revitalizing and protecting serum mask with instant and time release effect
After the cooling time release the clamping jaws on the pipe side by unscrewing the fixing screw.
Nach Ablauf der Abkühlzeit Spannbacken auf der Rohrseite durch Losdrehen der Befestigungsschraube lösen.
The acoustic release has its own power supply and an additional time release programmable for safety reasons.
Der akustische Auslöser hat seine eigene Stromversorgung und einen zusätzlichen programmierbaren Zeitauslöser für Sicherheitszwecke.
Encapsulated chemicals for use in controlled time release applications
Eingekapselte Chemikalien zur Verwendung in zeitverzögerter und kontrollierter Abgabe
It has a special coating that works on a special time release.
Then close the left nostril with the ring finger, at the same time release the right one.
Dann mit dem Ringfinger das linke Nasenloch verschließen, zugleich das rechte wieder freigeben.
Aluminium flake pigment treated with time release corrosion inhibiting compounds and coating containing the same.
Schuppenförmiges Aluminiumpigment das mit Korrosionsinhibitoren behandelt ist, die zeitverzögernd abgegeben werden, und diese enthaltende Beschichtigungen.
The individual ingredients are packed in various "time release" vessels and are released at different times into the gastro-intestinal system.
Die einzelnen Wirkstoffe sind dabei in verschiedene „time-release" - Hüllen verpackt und werden im Magen-Darm-Trakt zu verschiedenen Zeiten aus der Hülle abgegeben.
From the disadvantages of this method of insulation - the plates do not withstand mechanical stresses, easily ignite, and can also begin to decompose into intense heat and at the same time release toxic substances.
Von den Nachteilen dieser Isolierungsmethode - die Platten widerstehen mechanischen Belastungen nicht, entzünden sich leicht und können auch beginnen, sich in starke Hitze zu zersetzen und gleichzeitig giftige Substanzen freizusetzen.