Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time released
Vertaling van "time released" in Duits
frei werdende Zeit
At the same time released thromboplastin activates the plasmatic coagulation.
Gleichzeitig freigesetztes Thromboplastin aktiviert die plasmatische Gerinnung.
What happens to the time released in the sales team?
Was passiert mit der Zeit, die im Verkaufsteam freigegeben wird?
"time released"; continuous protein supply up to 8 hours
"time released"; kontinuierliche Proteinversorgung bis zu 8 Stunden
I must say, he was frequently removed from production and after some time released again with a new name, one of which we now consider.
Ich muss sagen, er wurde häufig aus der Produktion genommen und nach einiger Zeit mit einem neuen Namen wieder freigelassen, von dem wir uns jetzt Gedanken machen.
Now and then the wind played with the treetops, which every time released real cascades of water and which not exactly served to improve our drive track, because a small lake slowly formed around both cars.
Hin und wieder trieb der Wind sein Spiel mit den Baumwipfeln, was jedesmal wahre Wasserkaskaden auslöste und nicht gerade dazu beitrug, unseren Fahrweg zu verbessern, denn langsam bildete sich um die beiden Autos ein kleiner See.
This "time released resorption" of the micellar casein is caused by clotting of casein in the stomach.
Diese "time released Resorption" des micellaren Caseins wird durch eine "Gerinnung" des Caseins im Magen bewirkt.
For the very first time released on vinyl!
Zum ersten Mal auf Vinyl! „Magnification" von YES
For example, in an initial sample study, the partners addressed the question of the extent to which the time released by automated driving is suitable for learning foreign languages.
In einer ersten, exemplarischen Studie haben sich die Partner beispielsweise mit der Frage beschäftigt, inwiefern sich die frei werdende Zeit beim automatisierten Fahren zum Lernen von Fremdsprachen eignet.
An aqueous coating composition, comprising a time released slightly water soluble, corrosion inhibitor compound as described in claims 1 to 6, aluminum flake pigment being pretreated with an corrosion inhibiting agent, at least one water-compatible polymer and water.
Wäßrige Beschichtungszusammensetzung, enthaltend eine zeitverzögert freigesetzte, wenig wasserlösliche Korrosionsinhibitorverbindung nach den Ansprüchen 1 bis 6, Aluminiumplättchenpigment, das mit einem Korrosionsschutzmittel vorbehandelt wird, mindestens ein wasserverträgliches Polymer sowie Wasser.
The time released by automation and the additional financial leeway are used for creative and social activities as well as for more leisure time.
Die durch Automatisierung frei werdende Zeit und die zusätzlichen finanziellen Spielräume werden für kreative und soziale Tätigkeiten sowie für mehr Freizeit eingesetzt.
is a multivitamin supplement with 28 vitamins of which most of them are essential, and also consists of minerals and nutrients that have a time released effect for several hours.
Vitamins A-Z ist ein Multivitamin Supplement mit 27 überwiegend lebenswichtigen Vitaminen, Mineralien und Spurenelementen, welche timereleased, also gleichmäßig über mehrere Stunden hinweg, freigegeben werden.
Casein protein powder's greatest strength is its time released effects. It has the capacity to give your bloodstream a slow and steady flow of amino acids that could last for hours.
Casein ist ein hochwertiges Protein mit langsamer Verdauung - es gewährleistet einen langsamen und stetigen Blutfluss von Aminosäuren in den Muskeln, noch lange Zeit nachdem Sie es gegessen haben.
The context of the present invention, the variation acceptable with respect to the release profile, Less than 20% relative to the amount to be time released per unit mean, preferably 15%, particularly preferably characterized in that it varies less than 10%.
Die zulässigen Schwankungen hinsichtlich des Freisetzungsverhaltens sind erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die pro Zeiteinheit freigesetzte Stoffmenge nicht um mehr als 20%, bevorzugt um nicht mehr als 15% und besonders bevorzugt um nicht mehr als 10% bezüglich eines Mittelwertes schwanken darf.
Synoniemen voor time released in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 114 ms.
