After the time specified in the recipe, add sugar or syrup.
The craftmanship was excellent and it arrived within the time specified.
Die Handwerkskunst war ausgezeichnet und sie kam innerhalb der angegebenen Zeit an.
All screen colors will be inverted for the amount of time specified below.
Then you perform the tasks for the time specified in the text.
The Contract of Participation is valid for the period of time specified.
The formula cannot be evaluated at the time specified.
Die Formel kann nicht zu der angegebenen Zeit ausgewertet werden.
Ferry arrived exactly at time specified.
Die Fähre ist genau zur angegebenen Zeit angekommen.
The time specified in the order confirmation is the beginning of the introduction.
Die in der Buchungsbestätigung angegebene Zeit ist der Beginn der Einführung.
User terminal device for the time specified in the parameters of cookies or until
Teilnehmer-Endgerät für die angegebene Zeit in den Parametern von Cookies oder bis
When the time specified within the timer progress bar has elapsed, the action will execute.
Wenn die im Zeitintervall angegebene Zeit abgelaufen ist, wird die Aktion ausgeführt.
After the time specified in the instructions, wash off the composition without the use of shampoo.
Nach der in der Anleitung angegebenen Zeit die Zusammensetzung ohne Shampoo abwaschen.
International the goods are been dispatched within the time specified in Article.
International wird innerhalb der beim Artikel angegebenen Zeit die Ware zum Versand gebracht.
The time specified for MQReceiveMessage to wait for the message elapsed.
Die für MQReceiveMessage angegebene Zeit zum Warten auf die Nachricht ist verstrichen.