The time spread affected how participants planned their travel arrangements.
Der Zeitabstand beeinflusste, wie die Teilnehmer ihre Reisepläne gestalteten.
The noticeable time spread between actions resulted in confusion at the event.
Der spürbare Zeitabstand zwischen den Aktionen führte zu Verwirrung bei der Veranstaltung.
The time spread reaches back to the Constitutio Criminalis Carolina and it is shown that the distinction between murder and? affective homicide?
Die behandelte Zeitspanne reicht zurück bis Constitutio Criminalis Carolina und es wird gezeigt, dass eine Differenzierung zwischen Mord und Tötung im Affekt schon sehr früh folgt das Kapitel über den subjektiven und objektiven Tatbestand des Delikts.
A larger time spread in the workout regime helped prevent injuries.
Ein größerer Zeitabstand im Trainingsplan half, Verletzungen zu vermeiden.
She noted the time spread in the traffic patterns during rush hour.
Sie bemerkte den Zeitabstand in den Verkehrsmustern während der Stoßzeiten.
Mapping the time spread of events can illuminate peak participation times.
Das Kartieren des Zeitabstands von Ereignissen kann Spitzenzeiten der Teilnahme aufzeigen.
His report detailed the time spread between each phase of the project.
Sein Bericht detaillierte den Zeitabstand zwischen den einzelnen Phasen des Projekts.
Analyzing the time spread of events can reveal underlying trends.
Die Analyse des Zeitabstands von Ereignissen kann zugrunde liegende Trends aufdecken.
A strategic time spread between promotions maximizes customer interest and sales.
Ein strategischer Zeitabstand zwischen Werbeaktionen maximiert das Kundeninteresse und den Umsatz.
A wide time spread can create opportunities for better preparation.
Ein großer Zeitabstand kann Gelegenheiten für eine bessere Vorbereitung schaffen.
A consistent time spread between tasks improved the team's overall productivity.
Ein gleichmäßiger Zeitabstand zwischen den Aufgaben verbesserte die Produktivität des Teams insgesamt.
A short time spread may lead to rushed decisions and errors.
Ein kurzer Zeitabstand kann zu übereilten Entscheidungen und Fehlern führen.
The coach adjusted the time spread for practice sessions to enhance team performance.
Der Trainer passte den Zeitabstand für die Übungseinheiten an, um die Teamleistung zu verbessern.