We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeit für den Austausch
Zeit zum Austausch
Zeitpunkt für den Austausch
Zeit für eine neue
Zeit zum Austauschen
Zeit für einen Austausch
ausgewechselt
Zeitpunkt für den Wechsel
Zeitpunkt für den Ersatz
Alright, time to replace it with a draggable version.
Okay, Zeit, um es zu ersetzen mit einem ziehbaren version.
The user then has sufficient time to replace the battery.
Der Kunde hat dann ausreichend Zeit, die Batterie zu ersetzen.
If this doesn't work then it's time to replace the gel.
Wenn das nicht hilft wird es Zeit, das Gel zu ersetzen.
For this, we shall always have reasonable time to replace or repair.
Dafür werden wir immer eine angemessene Frist zur Reparatur setzen.
It is time to replace idle talking by real work.
Es wird Zeit, leeres Gerede durch wirkliche Arbeit zu ersetzen.
It is probably even time to replace globes and tubes.
Vielleicht ist es auch mal an der Zeit, Schläuche zu ersetzen.
It took me very little time to replace the broken screen.
Es hat mich sehr wenig Zeit, den gebrochenen Bildschirm zu ersetzen.
For this reason, it was time to replace the shuttering robot.
Aus diesem Grunde war es an der Zeit den Schalungsroboter auszutauschen.
At this point, it's time to replace the tires.
Zu dem Zeitpunkt ist es an der Zeit, die Reifen auszutauschen.
It's time to replace those flabby habits with healthier, more effective routines.
Es ist an der Zeit, die schlaffen Gewohnheiten durch gesündere, effektivere Routinen zu ersetzen.
They realized it was time to replace the principal with someone more innovative.
Sie erkannten, es war an der Zeit, die Schulleitung durch jemand Innovativeren zu ersetzen.
After years of wear, it was time to replace her worn-out false teeth.
Nach Jahren des Tragens war es an der Zeit, ihre abgenutzte Zahnprothese zu ersetzen.
However, it takes time to replace the world's main currency.
Es braucht aber Zeit, so eine Leitwährung abzulösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.