Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time-division-multiplexed
Vertaling van "time-division-multiplexed" in Duits
zeitlich gemultiplexten
zeitmultiplexiert
The method of claim 30, wherein the receiving further comprises receiving a time-division-multiplexed signal wherein the first time segment precedes the second time segment and the second time segment precedes the third time segment.
Verfahren gemäß Anspruch 30, wobei das Empfangen ferner umfasst: Empfangen eines zeitlich gemultiplexten Signals, wobei das erste Zeitsegment dem zweiten Zeitsegment vorausgeht und das zweite Zeitsegment dem dritten Zeitsegment vorausgeht.
The method of claim 28, further comprising demultiplexing the time-division-multiplexed signal to generate the plurality of orthogonally covered data sequences, the sequence of pilot values and the power control bits.
Verfahren gemäß Anspruch 28 ferner aufweisend: Demultiplexen des zeitlich gemultiplexten Signals, um die Mehrzahl von orthogonal überlagerten Datensequenzen, die Sequenz von Pilotwerten und die Leistungsregelungs-Bits zu erzeugen.
A controller according to claim 1, 2 or 3, in which the information and allocate or access-control channels are time-division-multiplexed channels.
Steuereinheit nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Informations- und Zuordnungs- oder Zugriffssteuerkanäle Zeitmultiplexkanäle sind.
The contents of a certain fixed data length of the second buffer memory 40 are time-division-multiplexed and then supplied to the error-correction encoding unit 23.
Der Inhalt einer bestimmten festen Datenlänge des zweiten Pufferspeichers 40 wird zeitmultiplex verarbeitet und dann zu der Fehlerkorrektur-Codiereinheit 23 geliefert.
The device according to Claim 1, wherein a waveform conversion means for making the optical pulse waveform of the optical time-division-multiplexed light flattened-top is further provided.
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei ferner ein Wellenformumwandlungsmittel bereitgestellt wird zum Bewirken, dass die Wellenform der optischen Pulse des optisch zeitmultiplexierten Lichts mit einer abgeflachten Oberseite (Englisch: flattened-top) bereitgestellt wird.
COMMON APERTURE TIME-DIVISION-MULTIPLEXED LASER RANGEFINDER
ZEITLICH GEMULTIPLEXTER LASER-RANGEFINDER MIT GEMEINSAMER APERTUR
Moreover, since the output of the subtracter 21 is added with an error-correcting code and then time-division-multiplexed, the requirement for once storing it into a memory is increased.
Darüber hinaus wird, da ein Fehlerkorrekturcode zu dem Ausgangssignal der Subtraktionsvorrichtung 21 hinzugefügt und dann einer Zeitteilungs-Multiplexverarbeitung unterzogen wird, das Erfordernis für das einmalige Speichern hiervon in einem Speicher erhöht.
This value is selected by the switch 22 during the first 5 bits of the next C1 block to be time-division-multiplexed, whereby the data list shown in Fig. 27 is obtained.
Dieser Wert wird durch den Schalter 22 während der ersten 5 Bits des nächsten C1-Blocks ausgewählt, um einer Zeitteilungs-Multiplexverarbeitung unterzogen zu werden, wodurch die in 27 gezeigte Datenliste erhalten wird.
A serial data in which a RED and multiplexed time-base-compressed signals (CTL2, CTL3) are time-division-multiplexed is transmitted through a channel 2.
Serielle Daten, bei denen ROT und multiplexierte zeitachsenkomprimierte Signale (CTL2, CTL3) zeitmultiplexiert sind, werden über den Kanal 2 übertragen.
In the drawing, a serial data in which a BLUE and a HSYNC and VSYNC of a video signal are time-division-multiplexed is transmitted through a channel 0 of a transmission path.
Gemäß der Zeichnung werden serielle Daten, bei denen BLAU und HSYNC und VSYNC eines Videosignals zeitmultiplexiert sind, über den Kanal 0 eines Übertragungswegs übertragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time-division-multiplexed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
