Additionally, add a time-stamp to strengthen the authenticity of the signature.
Füge zusätzlich einen Zeitstempel hinzu, um die Authentizität der Signatur zu erhöhen.
Use a time-stamp to locate specific information.
Verwende einen Zeitstempel, um bestimmte Informationen anzuzeigen.
Real-time database with point attributes such as time-stamp and quality flag
Echtzeit-Datenbank mit Datenattributen, wie Zeitstempel und Quality Flag
Via a time-stamp or the number of the used test-equipment the customer receives valuable tracking data allowing an exact traceability.
Mithilfe eines Zeitstempels oder auch der Nummer des verwendeten Prüfmittels erhält der Kunde wertvolle Tracking-Daten, die eine exakte Rückverfolgung ermöglichen.
Furthermore, the time-stamp proves the document's integrity, i.e. that the document has not been modified.
Außerdem beweist der Zeitstempel die Integrität des Dokuments, d.h., dass das Dokument nicht verändert wurde.
Instantly read all incoming and outgoing emails, as well as the time-stamp and contact details of the sender.
Lesen Sie sofort alle eingehenden und ausgehenden E-Mails sowie den Zeitstempel und die Kontaktdaten des Absenders.
Post comments on a show on a specific time-stamp
Kommentare auf einer Show auf einem bestimmten Zeitstempel
The time-stamp accuracy of the recorded data is better than 1 µs.
Die Genauigkeit der Zeitstempel der erfassten Daten ist dabei besser als 1 µs.
A complete, configurable and comprehensive list of all events with a time-stamp is shown on a timeline and messages can be filtered by conversation or by contact names.
Eine vollständige, konfigurierbare und umfassende Liste aller Ereignisse mit einem Zeitstempel wird auf einer Zeitleiste angezeigt. Nachrichten können nach Konversation oder nach Kontaktnamen gefiltert werden.
In its most modern applications, a traffic signal's exact sequence of events prior to and during a collision will be recorded with granular detail and accurate time-stamp and positional information.
Bei den meisten modernen Anwendungen wird bei einem Verkehrssignal die genaue Abfolge der Ereignisse vor und während eines Unfalls mit präzisen Details, genauem Zeitstempel und Positionsangaben aufgezeichnet.
Well, the time-stamp on this document indicates that you signed it a few hours before your assault,
Der Zeitstempel auf diesem Dokument indiziert, dass Sie es ein paar Stunden, vor dem Raubüberfall unterschrieben,
The time-stamp of the taxonomy subsequently helps to determine when it is safe to unload the taxonomy.
Der Zeitstempel der Taxonomie dient später dazu, zu bestimmen, wann die Taxonomie gefahrlos aus dem Speicher entfernt werden kann.
This can include a time-stamp, a description of the changes and who made the changes.
Dies kann einen Zeitstempel, eine Beschreibung der vorgenommenen Änderungen und die Person enthalten, die diese Änderungen vorgenommen hat.