Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

time-trial

Vertaling van "time-trial" in Duits

NEW

Zeitfahren n

Einzelzeitfahren

Zeitfahr-

In the major time-trial competitions on the road he was not that successful.

In den Zeitfahren auf der Straße war er nicht sehr erfolgreich.

Except for time-trial stages where I use a specific type of saddle.

Ausnahme ist das Zeitfahren, denn hier verwende ich ein spezifisches Modell.

There is also a time-trial of around 25 kilometres in 2016 again.

Ausserdem gibt est 2017 auch wieder ein Einzelzeitfahren über circa 25 Kilometer.

Follow in the slipstream of the German 2011 and 2012 world time-trial champion Tony Martin as he rides his favorite route.

Begleiten Sie Tony Martin, den Deutschen Weltmeister im Einzelzeitfahren 2011 und 2012, beim Fahren seiner Lieblingsstrecke.

With the expected statu-quo of the favourites before tomorrow's deciding time-trial, a long break perhaps had chances for success.

Bei dem erwarteten Statu-quo der Favoriten vor dem morgigen, entscheidenden Zeitfahren könnte eine lange Ausreissergruppe vielleicht eine Chance auf Erfolg haben.

Second, ninth and then a stage win in the final time-trial, also winning the overall classification.

Zweiter, Neunter und dann der Etappensieg im abschließenden Zeitfahren, der ihm dann auch die Gesamtwertung einbrachte.

Win a stage without consuming feeds (excluding time-trial).

Gewinnen Sie eine Etappe, ohne Verpflegung zu sich zu nehmen (außer Zeitfahren).

With the assistance of a physiotherapeutist, he finished the Basque event, but did not obtain any significant results there, apart from a honest 38th place in the final time-trial.

Mit der Unterstützung eines Physiotherapeuten beendete er das baskische Etappenrennen, wenn auch ohne bedeutende Resultate, abgesehen von einem anständigen 38. Platz im abschließenden Zeitfahren.

Andy Schleck has done a good time-trial, finishing 36th 2 minutes down on the winner, despite the fact that he had to start at a moment where the weather conditions were very bad with rain and heavy wind.

Andy Schleck hat ein gutes Zeitfahren gemacht auf dem 36. Platz mit zwei Minuten Rückstand, trotzdem er in dem Moment starten musste, wo die Witterungsbedingungen sehr ungünstig waren mit Regen und starken Windböen.

But the Swiss world champion was very impressive today and won the time-trial in 3'38 for 2,4 kiometers,

Trotdem zeigte sich der Schweizer Weltmeister beeindruckend und gewann das Zeitfahren auf den 2,4 Kilometern in 3'38 ,

The time-trial at the Nationals was in fact his first race after a month of break, filled with celebrations and sollicitations of all kind.

Das Zeitfahren der Nationalen Meisterschaften war eigentlich sein erstes Rennen nach einem Monat Pause, gefüllt mit Feiern und sonstigen Verpflichtungen.

On the personal level of Schleck, one can retain the fifth place in Varazze, where he belongs to a long break as well as a nice performance at the second time-trial (18th).

Die persönliche Bilanz von Schleck kann einen fünften Platz in Varazze zurückhalten, wo er in einer Ausreissergruppe war und eine schöne Leistung beim zweiten Zeitfahren (18.).

Without surprise and just like two years ago against Kim Kirchen, Andreas Klöden has dominated the time-trial of the race between the two seas, even if he said himself that he was not at his best at the beginning of the stage.

Ohne größere Überraschung hat Andreas Klöden das Zeitfahren des Rennens der zwei Meere dominiert, genauso wie vor zwei Jahren gegen Kim Kirchen, auch wenn er sich eigenen Aussagen nach zu Anfang der Etappe nicht so gut fühlte.