We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeitmesssystem
Zeitnahme
Zeiterfassungssystem
Personalzeiterfassung
The timekeeping system is intended for recording and measuring the final and intermediate time of boats in rowing competitions.
Das Zeitmesssystem dient zur Erfassung und Messung der End- und Zwischenzeit von Booten in Ruderwettbewerben.
Equipped with brand new CRG karts, a state of the art timekeeping system, a lighting system for evening hours and high standard simulators, Navarino Speed Experience Park is operating with the highest safety standards.
Ausgestattet mit brandneuen CRG-Karts, einem hochmodernen Zeitmesssystem, einem Beleuchtungssystem für Abendstunden und Simulatoren von hohen Standards, funktioniert der Navarino Geschwindigkeitserlebnispark (Navarino Speed Experience Park) mit den höchsten Sicherheitsstandards. Autofahren Erleben
Your race, featuring a professional timekeeping system, is filmed and can be downloaded afterwards.
Ihr Lauf inklusive professioneller Zeitnahme wird gefilmt und Ihnen zum Download zur Verfügung gestellt.
You support Swisstiming during the installation and disassembly of the timekeeping system on the entire route.
Du unterstützt Swisstiming beim Auf- und Abbau der Zeitnahme auf der gesamten Strecke.
All laps are electronically timed with our high-end timekeeping system.
Alle Rundenzeiten werden mit unserem modernen Zeiterfassungssystem elektronisch gemessen.
Actual hours were exported from the timekeeping system and manually added to the project schedules and resource allocation spreadsheets.
Ist-Zeiten wurden aus dem Zeiterfassungssystem exportiert und manuell zu den Projektplänen und zu den Tabellen mit der Ressourcenzuteilung hinzugefügt.
The specialists of the German company IMAS Startanlagen und Maschinenbau GmbH are assembling an automatic start system and a timekeeping system that records the time of the athletes.
Die Spezialisten der deutschen Firma IMAS Startanlagen und Maschinenbau GmbH montieren ein automatisches Startsystem und ein Zeitmesssystem, das die Zeit der Athleten erfasst.
Electronic timekeeping system will be provided by a professional company
Elektronisches Zeitnehmungssystem wird durch ein professionelles Unternehmen zur Verfügung gestellt.
Neither the race nor the timekeeping system shall be stopped
Weder der Wertungslauf noch die Zeitnahmesysteme werden gestoppt
Find out what your customers rely on - the sun, moon or stars - and astonish them with an entirely new timekeeping system.
Finden Sie heraus, an was Ihre Kunden glauben - Sonne, Mond oder Sterne - und überraschen Sie diese mit einer ganz neuen Zeitrechnung.
Users may experience different views of the statistics depending on the individual configuration of the timekeeping system and the roles of the user.
Je nach individueller Konfiguration der Zeiterfassung und den Rollen des Anwenders, kann die Ansicht der Statistik unterschiedlich ausfallen.
In addition, the factory data capture system is equipped with a simply structured timekeeping system.
Darüber hinaus ist die Betriebsdatenerfassung mit einer einfach strukturierten Personalzeiterfassung (PZE) ausgestattet.
The time estimated by the driver is clearly legible at the window of his vehicle or we record the time beforehand and give it to the timing crew in time so that the persons operating the timekeeping system set the correct start sequence at the start tree.
Die vom Fahrer geschätzte Zeit, wird am Fenster seines Fahrzeugs gut lesbar angebracht oder wir notieren vorher die Zeit und geben sie der Zeitcrew rechtzeitig weiter, damit die Personen die das Zeitnahme System bedienen, die korrekte Startsequenz an der Startampel (Tree) einstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.