The car windows were tinted to provide more privacy for the passengers.
Die Autoscheiben waren getönt, um den Passagieren mehr Privatsphäre zu bieten.
His glasses were tinted, making the world appear softer and more colorful.
Seine Brille war getönt, wodurch die Welt weicher und farbenfroher erschien.
The water seemed to be tinted green even after being drained.
Das Wasser war grün gefärbt, selbst nachdem es abgelassen wurde.
That dress looks beautiful with its lightly tinted floral patterns all over it.
Das Kleid sieht wunderschön aus mit seinen zart gefärbten Blumenmustern überall.
The flowers were tinted with shades of pink and lavender for the wedding.
Die Blumen wurden für die Hochzeit in Rosa- und Lavendeltönen eingefärbt.
The decorative vase was tinted green, adding a touch of elegance to the table.
Die dekorative Vase war grün eingefärbt und verlieh dem Tisch einen Hauch von Eleganz.
Then the doll is tinted with paints or chalk and burned.
Dann wird die Puppe mit Farben oder Kreide getönt und verbrannt.
He looked much better with his new tinted beard, giving him a stylish appearance.
Mit seinem neu gefärbten Bart sah er viel besser aus und wirkte stylisch.
This pigment can be obtained from intensely deep blue tinted cobalt glass.
Dieses Pigment lässt sich aus intensiv tiefblau gefärbtem Kobaltglas gewinnen.
The windows were tinted and the interior invisible, but...
Die Fenster waren getönt und der Innenraum unsichtbar, aber...
It's an icosahedral die floating in tinted blue water.
Das ist ein Ikosaeder, schwimmend in blau gefärbtem Wasser.
In this case, the inserts are both completely transparent and tinted.
In diesem Fall sind die Einsätze sowohl vollständig transparent als auch getönt.
The color, tinted with metal and glass will not look too bright.
Die Farbe, getönt mit Metall und Glas wird nicht zu hell aussehen.