Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tiny enclave
Vertaling van "tiny enclave" in Duits
kleine Enklave
winzige Enklave
kleinen Enklave
winzigen Enklave
Here, more than most beach hotels, the focus is less on the accommodations themselves than on the setting, a tiny enclave of tasteful, restrained development on a coast that, the rest of the way up and down, is pretty far from unspoiled.
Anders als bei den meisten Strandhotels liegt hier der Fokus weniger auf den Unterkünften als vielmehr auf der Umgebung, es ist diese eine kleine Enklave einer geschmackvollen, zurückhaltenden Anlage an einem Küstenstreifen, der ein Stück weiter oben und unten alles andere als unberührt ist.
A tiny enclave, it serves up lively Jazz combos, craft cocktails and original small plates.
Dieser winzige Laden steht für beschwingten Livejazz, innovative Craft-Cocktails und originelle kleine Happen.
The lyrics describe episodes that take place over one night, spanning several decades, in a tiny enclave, at the heart of London's bohemia.
Die Texte beschreiben Episoden, die sich über mehrere Jahrzehnte in einer winzigen Enklave im Herzen der Londoner Boheme abspielen.
The tiny enclave, St. Helena, oozes with small-town charm while boasting luxury hotels, boutique wineries and charming independent retailers.
Die kleine Ortschaft St. Helena versprüht einerseits Kleinstadtcharme und wartet andererseits mit Luxushotels, kleinen Weingütern und bezaubernden Geschäften auf.
He maintains that his tiny enclave has an even better case for independence than Kosovo.
Er behauptet, dass seine winzige Enklave in einer noch besseren Lage für eine Unabhängigkeit wäre, als das Kosovo.
It is little more than a municipality within the Papal State, a tiny enclave without defences, without protection.
Es ist nur eine kleine Gemeinde im Kirchenstaat, ein winziger unabhängiger Ort, wehrlos und ohne Schutz.
This tiny enclave (one of several that emerged as territorial anomalies in the aftermath of Allied occupation) remained a distinctly different piece of West Berlin.
Diese kleine Enklave (eine von mehreren Grenzanomalien, die als Folge der Alliierten Besatzung entstanden sind) war ein Teil von West-Berlin.
It's one of the 5 smallest countries in the world, yet this tiny enclave in Italy, on the border between the region of Emilia Romagna and Marche, has everything you need for a truly marvellous family camping holiday.
Es ist eines der fünf kleinsten Länder der Welt. Der Stadtstaat ist zwar nur eine kleine Enklave im großen Italien an der Grenze zur Emilia Romagna und Marken, aber es hat alles zu bieten, was einen rundum gelungenen Campingurlaub ausmacht.
Part of a tiny enclave of Pitt slaves that exists near the Market Square in the Downtown area, Milly is a close friend of Wild Bill and is desperate to know her friend's whereabouts.
Milly ist Teil einer kleinen Sklavengruppe in der Nähe des Marktplatzes von Downtown und vermisst ihren Freund Wild Bill.
Stroll further on to the tiny enclave of Sandycove and you'll reach Fitzgerald's, a friendly pub that swells with Joyce enthusiasts on Bloomsday.
Einen gemütlichen Spaziergang weiter sind Sie schon im winzigen Sandycove mit seinem freundlichen Pub Fitzgerald's, das am Bloomsday zum wahren Tummelplatz für Joyce-Fans wird.
Todd Dimas Rodriguez was born in the tiny enclave "of Mills Glen to parents who he..."
"Todd Dimas Rodriguez wurde in der kleinen Enklave Mills Glen als Kind von Eltern geboren, die er..."
It has been proposed to include as well waters off a tiny enclave of Angola known as Cabinda, located between Republic of the Congo and the Democratic Republic of the Congo.
Es wurde vorgeschlagen, auch die Gewässer vor einer winzigen Enklave Angolas - Cabinda - miteinzubeziehen, die sich zwischen der Republik Kongo und der Demokratischen Republik Kongo befindet.
The 1783 First Treaty of Versailles gave Great Britain possession of the Gambia River, but the French retained a tiny enclave at Albreda on the river's north bank.
Der Pariser Frieden von 1763 übertrug Großbritannien die Herrschaft über Gambia, die Franzosen bekamen lediglich eine kleine Enklave um Albreda nördlich des Flusses.
Synoniemen voor tiny enclave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
