Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tiny hamlets
Geflecteerde vorm van tiny hamlet
Vertaling van "tiny hamlets" in Duits
kleine Dörfer
winzige Ortschaften
kleinen Weilern
kleinen Dörfer
winzigen Ortschaften
Along the river, through tiny hamlets.
Entlang dem Fluss, durch winzige Weiler.
Then why hide your light under the bushel of tiny hamlets?
Wozu dann das Licht unter dem Scheffel kleiner Dörfer verstecken?
You're never far away from romantic meadows, tiny hamlets, tree-lined valleys, or a rushing river.
Romantische Auen, kleine Siedlungen, bewaldete Täler, der rauschende Fluss ist immer nah.
Pass riverside restaurants, fruit trees, tiny hamlets and the summer homes of the wealthy.
Dabei kommen Sie an Restaurants, Obstbäumen, winzigen Siedlungen und den Sommerhäusern der Reichen und Schönen vorbei.
There are also a few tiny hamlets plus seasonal fishing villages which come to life in the summer after hibernating through the winter.
Es gibt auch noch einige winzige Dörfer sowie saisonale Fischerorte, die nach ihrem Winterschlaf im Sommer zum Leben erwachen.
Throughout the island many tiny hamlets of little whitewashed houses and historic churches waiting to be explored.
Auf der ganzen Insel warten viele kleine Dörfer mit kleinen weiß getünchten Häusern und historischen Kirchen darauf, erkundet zu werden.
A series of luxury hotels set against splendid backdrops and scenery, small hidden gems set in tiny hamlets and fishing villages, all eco-friendly built in full respect of the environment in which they stand.
Luxushotels vor einer spektakulären Kulisse, kleine Perlen, die versteckt in bezaubernden Ortschaften und Fischerdörfern liegen, umweltfreundliche Hotels, die perfekt in die sie umgebende Natur integriert sind.
The little municipality has one other peculiar attraction - namely the 36 bridges that connect all the individual tiny hamlets.
Und noch eine Besonderheit hat die Gemeinde zu bieten - die einzelnen Ortsteile werden von 36 Brücken miteinander verbunden.
Stay in tea house lodges and tiny hamlets
Übernachte in Teehäusern und winzigen Ortschaften
Explore rhododendron forests and tiny hamlets
Erkunde Rhododendren-Wälder und winzige Ortschaften
The surrounding landscape is rugged and dotted with tiny hamlets, demonstrating the locals' attachment to this land - a wonderfully natural land that is well worth visiting.
Das umliegende, sehr unebene Gebiet ist von kleinen Siedlungen gesäumt, die Beispiel für die Heimatliebe ihrer Bewohner sind.
and how the living hid themselves, scattered in tiny hamlets... in hopes of surviving whatever new madness...
und wie sich die Überlebenden in kleinen Dörfern verbargen... in der Hoffnung, den Wahnsinn zu überstehen...
Food and wine trips, to discover the traditional local products and the extensive network of small producers, such as the cooperative of vineyard owners of the tiny hamlets of the Maremma area, where one can stop to taste the local goods
Weingastronomische Ausflüge, um die typischen Produkte des Gebiets und der zahlreichen kleinen Hersteller, wie der Weingenossenschaften der winzigen Ortschaften der Maremma, zu entdecken, in denen man verweilt, um die Spezialitäten der Umgebung zu verkosten und zu genießen
Synoniemen voor tiny hamlets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 44 ms.
