The sawfly quietly worked, leaving behind tiny punctures in the leaves.
Die Blattwespe arbeitete leise und hinterließ winzige Einstiche in den Blättern.
Only tiny punctures of the cannula are sufficient for the transfer of so prepared fat.
Zum Transfer vom so präparierten Fett reichen lediglich winzige Einstiche der Kanüle.
Two tiny punctures, approximately seven millimeters apart.
Zwei kleine Einstiche, ungefähr sieben Millimeter voneinander entfernt.
Certain receptors in the skin are stimulated by the tiny punctures to generate an increase in growth factors.
Durch diese Mikroverletzungen werden bestimmte Rezeptoren in der Haut stimuliert, die zu einer vermehrten Ausschüttung von Wachstumsfaktoren anregen.
The tiny punctures from liposuction are closed with fine sutures which can be removed after 10 days.
Die winzigen Einstiche zur Fettabsaugung werden mit einer feinen Naht verschlossen. Die Fäden können nach 10 Tagen entfernt werden.
Stay inside the line of the tattoo design you've drawn, filling it in with tiny punctures.
Bleibe innerhalb der Linie des Tattoo-Designs, das du gezeichnet hast. Fülle sie mit winzigen Punkturen aus.
In healing the microscopic flaws associated with the many tiny punctures made by a needle roller, the skin produces new collagen.
Bei der Heilung der mikroskopischen Fehlstellen, die durch viele winzige Nadel-Einstiche gemacht wurden, produziert die Haut neues Kollagen.
Activate the benefits of your skin's natural protective mechanisms with the micro-needling method, which is based on the principle of applying tiny punctures to your skin that stimulate your tissue to immediately regenerate itself. Cell growth and regeneration - micro-needling activates your skin's natural beauty
Wie wirkt Microneedling? Die Methode nutzt das Prinzip, dass sich Gewebe selbst bei kleinsten Verletzungen sofort selbst repariert und regeneriert. Es setzt ein ganz normaler physiologischer Prozess durch Micro-Needling ein - Zellwachstum und Regeneration: aktiviert die Schönheit Ihrer Haut
With the help of a Dermapens fitted with the finest needles, tiny punctures are created in the surface layers of the skin under minimal pressure and with high frequency, which close again immediately.
Hierbei werden mit Hilfe eines mit feinsten Nadeln besetzten Dermapens unter minimalem Druck und mit hoher Frequenz kleinste Stichkanäle in den oberen Hautschichten erzeugt, welche sich sofort wieder schließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.