Examples with "to VirtualBox GUI" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This tool can be a nice alternative to VirtualBox GUI if you run VirtualBox on a headless server (a server that has OS without GUI).
Dieses Tool kann eine gute Alternative zur VirtualBox-GUI sein, wenn Sie VirtualBox auf einem Headless-Server (einem Server mit Betriebssystem ohne GUI) ausführen.
Andere resultaten
Normally you use the VirtualBox GUI to manage your virtual machines, but a server does not have a desktop environment.
Normalerweise verwenden Sie die VirtualBox-GUI zur Verwaltung Ihrer virtuellen Maschinen, aber ein Server verfügt nicht über eine Desktop-Umgebung.
It tries to resemble the VirtualBox GUI as much as possible to make work with it as easy as possible.
Es versucht die VirtualBox Oberfläche so genau wie möglich zu imitieren um die Arbeit damit soweit wie möglich zu erleichtern.
You can access all the features available in the VirtualBox GUI.
Sie können auf alle in der VirtualBox-GUI verfügbaren Funktionen zugreifen.
This is how phpvirtualbox looks - much like the native VirtualBox GUI
So sieht phpvirtualbox aus - es ähnelt der Standardoberfläche von VirtualBox sehr
If you use the original VirtualBox GUI, that is perfectly fine.
VMs that are run on the local machine can be managed with the VirtualBox GUI from the local computer.
VM, die auf dem lokalen Computer ausgeführt werden, können mit der VirtualBox-GUI vom lokalen Computer aus verwaltet werden.
Because I've installed VirtualBox on a headless server, I'm using phpvirtualbox as the VirtualBox GUI here.
Da ich VirtualBox auf einem headless Server installiert habe benutze ich im Folgenden phpvirtualbox als VirtualBox GUI.
Fortunately, VirtualBox comes with a tool called VBoxHeadless that allows you to connect to the virtual machines over a remote desktop connection, so there's no need for the VirtualBox GUI.
VirtualBox bringt ein Tool namens VBoxHeadless mit, welches es Ihnen erlaubt über eine Remote-Desktopverbindung auf Ihre virtuellen Maschinen zuzugreifen, sodass keine grafische Oberfläche von Nöten ist.
Fortunately, VirtualBox comes with a tool called VBoxHeadless that allows you to connect to the virtual machines over a remote desktop connection, so there's no need for the VirtualBox GUI.
Glücklicherweise wird VirtualBox mit einem Tool namens VBoxHeadless geliefert, mit dem Sie eine Verbindung zu den virtuellen Maschinen über eine Remote-Desktopverbindung herstellen können, so dass die VirtualBox-GUI nicht benötigt wird.
Fortunately, VirtualBox comes with a tool called VBoxHeadless that allows you to connect to the virtual machines over a remote desktop connection, so there's no need for the VirtualBox GUI.
Es gibt jedoch für VirtualBox die Erweiterung VBoxHeadless, die den Zugang zu virtuellen Maschinen über eine Remote Verbindung ermöglicht, so dass man die VirtualBox Benutzeroberfläche nicht mehr braucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.