Vertaling van "to a SQL Anywhere database" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer SQL Anywhere-Datenbank
zu einer SQL Anywhere-Datenbank
in eine SQL Anywhere-Datenbank
zu einem SQL Anywhere-Datenbankserver
mit einem SQL Anywhere-Datenbankserver
Migrates a set of remote tables to a SQL Anywhere database.
Diese Systemprozedur migriert eine Gruppe entfernter Tabellen in eine SQL Anywhere-Datenbank.
Establishes a persistent connection to a SQL Anywhere database.
Stellt eine dauerhafte Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank her.
Represents a connection to a SQL Anywhere database.
Repräsentiert eine Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank.
The following table lists properties available for each connection to a SQL Anywhere database.
Verbindungseigenschaften sind für jede einzelne Verbindung mit einer SQL Anywhere-Datenbank verfügbar.
For example, a connection to a SQL Anywhere database may be as follows
Eine Verbindung mit einer SQL Anywhere-Datenbank kann z.B. wie folgt eingerichtet werden
This tool is only available when you are connecting to a SQL Anywhere database.
Dieses Tool ist nur verfügbar, wenn Sie eine Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank herstellen.
This section describes some simple cases of applications connecting to a SQL Anywhere database.
In diesem Abschnitt werden einige einfache Fälle von Anwendungen beschrieben, die sich mit einer SQL Anywhere-Datenbank verbinden.
Connection properties are available for each connection to a SQL Anywhere database.
Die folgende Tabelle listet die Eigenschaften auf, die für jede Verbindung mit einer SQL Anywhere-Datenbank verfügbar ist.
Some applications use a single connection to a SQL Anywhere database, and keep the connection open all the time.
Einige Anwendungen verwenden eine einzige Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank und halten die Verbindung durchgehend geöffnet.
This section describes how to write code to connect to a SQL Anywhere database.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Programmcode schreiben, der eine Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank herstellt.
This section describes how to connect to a SQL Anywhere database using OLE DB from the following environments
Dieser Abschnitt beschreibt, wie von den folgenden Umgebungen eine Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank mit OLE DB hergestellt wird
This section describes how to connect to a SQL Anywhere database using OLE DB in the following environments
Dieser Abschnitt beschreibt, wie von den folgenden Umgebungen eine Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank mit OLE DB hergestellt wird
If the SQLCONNECT environment variable is set, or if you are already connected to a SQL Anywhere database, the database server attempts to use this information to connect to a database before it prompts you for information.
Wenn die Umgebungsvariable SQLCONNECT gesetzt ist oder Sie bereits eine Verbindung zu einer SQL Anywhere-Datenbank hergestellt haben, versucht der Datenbankserver, diese Informationen für die Verbindung mit einer Datenbank zu verwenden, bevor er Sie auffordert, Informationen einzugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.