Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a client computer
Vertaling van "to a client computer" in Duits
auf einen Clientcomputer
auf einen Client-Computer
an einen Client-Computer
auf einem Client-Computer
für einen Clientcomputer
auf einem Clientcomputer
mit einem Clientcomputer
bei einem Clientcomputer
zu einem Client-Computer
Controls whether to allow the writing of files to a client computer.
Damit wird gesteuert, ob das Schreiben von Dateien auf einen Clientcomputer zugelassen ist.
Should you come across any emergency to get the file immediately, you can always download it to a client computer, and take it wherever you go.
Wenn Sie die Datei in einem Notfall sofort abrufen müssen, können Sie sie stets auf einen Clientcomputer herunterladen und überallhin mitnehmen.
Download the utility directly to a client computer, then double-click to begin installation.
Laden Sie das Dienstprogramm direkt auf einen Client-Computer herunter. Doppelklicken Sie dann auf die Datei des Dienstprogramms, um die Installation zu beginnen.
The invention relates to an agent system for mobile agents, to a computer network and to a method for downloading an agent system from a host computer to a client computer of a computer network.
Die Erfindung betrifft ein Agentensystem für mobile Agenten, ein Computernetzwerk und ein Verfahren zum Laden eines Agentensystems von einem Host-Computer auf einen Client-Computer eines Computernetzwerkes.
An attempt by another computer to send data to a client computer.
Ein Versuch von einem anderen Computer, Daten an einen Client-Computer zu senden.
The system of claim 18 or claim 19 comprising: means for providing images to a client computer associated with the jobs in the job queue; and means for receiving a selection of a representation of the client computer, which will be previewed.
Das System gemäß Anspruch 18 oder Anspruch 19 umfassend: Mittel zum Bereitstellen von Darstellungen an einen Client-Computer, die den Aufträgen in der Auftragswarteschlange zugeordnet sind; und Mittel zum Empfangen einer Auswahl einer Darstellung von dem Client-Computer, die als Vorschau angezeigt werden soll.
When a policy is applied to a client computer and a particular setting has this flag, that setting is changed regardless of what was configured locally on the client.
Wenn eine Policy auf einen Clientcomputer angewendet wird und eine bestimmte Einstellung diese Markierung hat, wird die Einstellung unabhängig von der lokalen Konfiguration auf dem Client geändert.
The method of claim 1, wherein said updating step (120) is preceded by the step of transferring (118) at least a portion of the selected software component over the network to a client computer (20, 40).
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem dem Aktualisierungsschritt (120) der Schritt der Übertragung (118) zumindest eines Anteils der ausgewählten Softwarekomponente über das Netzwerk an einen Client-Computer (20, 40) vorausgeht.
Requires a method for moving the installation package to a client computer, such as a third-party deployment tool, a login script, a link to an executable file in an email message, or a portable medium such as a CD.
Erfordert eine Methode für das Verschieben des Installationspakets auf einen Client-Computer, wie ein Drittanbieter-Entwicklungstool, ein Anmeldeskript, einen Link zu einer ausführbaren Datei in einer E-Mail-Nachricht oder ein tragbares Medium, wie beispielsweise eine CD.
With appropriate permission, business users can copy the current state of the workbook and any interactions made during the current session, such as sorting and filtering, to a client computer for further analysis either as an Excel workbook or a snapshot.
Mit entsprechender Berechtigung können Geschäftskunden den aktuellen Zustand der Arbeitsmappe und sämtliche Interaktionen, die während der aktuellen Sitzung erfolgen, beispielsweise eine Sortierung und Filterung, als Excel-Arbeitsmappe oder Snapshot zur weiteren Analyse auf einen Clientcomputer kopieren.
Networked computer system according to one of Claims 1 to 6, characterised in that the useful information is capable of being selected by the server computer (20) as a function of a data content that has been transmitted to a client computer (10).
Vernetztes Computersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutzinformation durch den Server-Computer (20) in Abhängigkeit von einem an einen Client-Computer (10) übertragenen Dateninhalt auswählbar ist.
By default, when POP3 e-mail applications download e-mail messages to a client computer, the downloaded messages are removed from the server.
Wenn POP3-E-Mail-Anwendungen E-Mail-Nachrichten auf einen Clientcomputer herunterladen, werden die heruntergeladenen Nachrichten standardmäßig vom Server entfernt.
The method of any one of Claims 39 to 41, further comprising the step of transmitting data to a client computer for rendering the three-dimensional object at the client computer in three-dimensional form.
Das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 39 bis 41, weiterhin aufweisend den Schritt des Übertragens von Daten an einen Client-Computer, um das dreidimensionale Objekt auf dem Client-Computer in dreidimensional Form zu Rendern bzw. grafisch aufzubauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 101 ms.
