Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a computer-readable medium
Vertaling van "to a computer-readable medium" in Duits
auf einem computerlesbaren Medium
The system of Claim 7 wherein the video image data is saved to a computer-readable medium.
System nach Anspruch 7, wobei die Videobilddaten auf einem computerlesbaren Medium gespeichert werden.
The system of Claim 7 wherein the audio signals are saved to a computer-readable medium.
System nach Anspruch 7, wobei die Audiosignale auf einem computerlesbaren Medium gespeichert werden.
The invention also relates to a computer device for carrying out the method, to an associated computer program product, and to a computer-readable medium.
Die Erfindung führt ferner auf eine Computervorrichtung zum Durchführen des Ver- fahrens, auf ein zugehöriges Computerprogramm-Produkt sowie auf ein computerlesbares Medium.
The invention further relates to a corresponding communication device, to a corresponding driver assistance system or corresponding safety system, to a corresponding vehicle, to a program element, and to a computer-readable medium.
Die Erfindung beschreibt ferner eine entsprechende Kommunikationsvorrichtung, ein entsprechendes Fahrassistenzsystem oder ein entsprechendes Sicherheitssystem, ein entsprechendes Fahrzeug, ein Programmelement und ein computerlesbares Medium.
In the same case claim 5 was directed to a computer-readable medium having "computer-executable instructions" (i.e. a computer program) on it to cause the computer system to perform the claimed method.
Im selben Fall war Anspruch 5 auf ein computerlesbares Medium mit per Computer ausführbaren Anweisungen (d. h. ein Computerprogramm) gerichtet, die das Computersystem zur Ausführung des beanspruchten Verfahrens veranlassen.
The subject-matter of claim 5 has technical character since it relates to a computer-readable medium, i.e. a technical product involving a carrier (see decision T 258/03 - Auction method/Hitachi cited above).
Die Kammer befand, dass der Gegenstand von Anspruch 5 technischen Charakter habe, weil er sich auf ein computerlesbares Medium, d. h. auf ein technisches Erzeugnis mit einem Datenträger beziehe (vgl. T 258/03, ABl.
The invention further relates to implementing the invention in software and, in this connection, to a computer-readable medium that stores commands, the execution of which causes the method according to the invention to be carried out.
Ferner betrifft die Erfindung auch die Implementierung der Erfindung in Software und in diesem Zusammenhang auf ein computer-lesbares Medium, das Befehle speichert, deren Ausführung die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens bewirken.
The board found that the subject-matter of claim 5 had technical character since it related to a computer-readable medium, i.e.
Die Kammer befand, dass der Gegenstand von Anspruch 5 technischen Charakter habe, weil er sich auf ein computerlesbares Medium, d. h. auf ein technisches Erzeugnis mit einem Datenträger beziehe (vgl. T 258/03, ABl.
The invention also relates to a system (1) with a computing unit (2) and a sensor unit (3), to a computer program product and to a computer-readable medium.
Die Er findung betrifft des Weiteren ein System mit Recheneinheit und Sensoreinheit, ein Computerprogrammprodukt und ein compu terlesbares Medium.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.
