Vertaling van "to a decrease in productivity" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu einem Rückgang der Produktivität
The flaccid atmosphere in the office led to a decrease in productivity.
Die träge Atmosphäre im Büro führte zu einem Rückgang der Produktivität.
The new policy was contrary to expectations, leading to a decrease in productivity.
Die neue Richtlinie führte entgegen aller Erwartungen zu einem Rückgang der Produktivität.
The disheartenment among the workers led to a decrease in productivity and morale.
Die Entmutigung unter den Arbeitern führte zu einem Rückgang der Produktivität und Moral.
The scission in the organization led to a decrease in productivity.
Die Spaltung in der Organisation führte zu einem Rückgang der Produktivität.
The number of employees increased slightly over the period considered, but this in turn led to a decrease in productivity.
Die Zahl der Beschäftigten stieg im Bezugszeitraum leicht an, was aber zu einem Produktivitätsverlust führte.
Climate changes as well as changing environmental and living conditions lead to an increase in specific diseases, ever-rising costs of healthcare and to a decrease in productivity and quality of life.
Der Klimawandel sowie die veränderten Umwelt- und Lebensbedingungen führen zu einer Zunahme spezifischer Erkrankungen, zu deutlich steigenden Kosten im Gesundheitswesen und zu einer Beeinträchtigung der individuellen Leistungsfähigkeit und Lebensqualität.
According to a Forbes study, 68% of employees say that their morale was dampened and 55% say micromanaging led to a decrease in productivity.
Laut einer Forbes-Studie geben 68% der Beschäftigten an, dass ein zu detaillierter Managementstil ihre Moral gedämpft hat. Bei 55% verringerte es die Produktivität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.