We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One-dimensional arrays returned by functions are expanded to a sequence.
Von Funktionen zurückgegebene eindimensionale Arrays werden zu einer Sequenz erweitert.
Add photos to a sequence just as you would add video clips.
Fotos fügen Sie auf dieselbe Weise zu einer Sequenz hinzu wie Video-Clips.
A use according to any one of the preceding claims, wherein the introduced nucleic acid comprises a promoter operably linked to a sequence to be transcribed in a eukaryotic cell.
Verwendung gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die eingeführte Nukleinsäure einen Promotor umfaßt, der operabel mit einer Sequenz verbunden ist, die in einer eukaryotischen Zelle transkribiert werden soll.
Each shot you add to a sequence also has its own controls.
Jeder Shot, den Sie zu einer Sequenz hinzufügen, verfügt über eigene Steuerelemente.
You can add clips to a sequence in the following ways
Sie können Clips auf folgende Arten zu einer Sequenz hinzufügen
Render an animation to a sequence of still image files
Eine Animation zu einer Sequenz von Standbilddateien rendern
When you add the clip to a sequence, the video portion starts and ends at different times than the audio.
Wenn Sie den Clip zu einer Sequenz hinzufügen, beginnt und endet der Videoteil zu anderen Zeiten als der Audioteil.
The sample shows how to allocate the buffers, set them as active and add them to a sequence.
Das Beispiel verdeutlicht, wie Sie den Puffer allokieren, ihn als aktiv markieren und zu einer Sequenz hinzufügen.
It is obvious that the images belong to a sequence but the sequence itself is elusive.
Die Zuordnung zu einer Sequenz wird verdeutlicht, ohne dass diese selbst noch nachvollziehbar wäre.
An introduction to a question, an invitation to a sequence of events or actions, random or conscious.
Eine Einleitung für eine Frage, eine Einladung zu einer Sequenz von Veranstaltungen oder Handlungen, willkürlich oder bewusst.
The cinematically told stories are spread like fragmented stage directions also over her expansive collages which she develops out of the installative works in a space and condenses in the two-dimensionality of the collage to a sequence, a multi-cross-faded still.
Die filmisch erzählten Geschichten verstreut sie als fragmentarische Regieanweisungen auch über ihre großflächigen Collagen, die sie ausgehend von den installativen Arbeiten im Raum entwickelt und in der Flächigkeit der Collage zu einer Sequenz, einem mehrfach überblendeten Standbild verdichtet.
When you drag a clip to a sequence as an insert or overwrite edit by dragging, you target the track automatically by dropping the clip into the track.
Wenn Sie einen Clip zu einer Sequenz ziehen, um ihn durch Ziehen einzufügen oder zu überschreiben, wird die Spur automatisch als Ziel festgelegt, wenn Sie den Clip in der Spur ablegen.
You can also choose "Modal", which will open the screen as a self-contained action as opposed to a sequence.
Du kannst auch "Modal" auswählen, was den Bildschirm als eigenständige Aktion im Gegensatz zu einer Sequenz öffnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.