Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a small section
Vertaling van "to a small section" in Duits
für einen kleinen Teil
In this case, statements about the Red Planet would then only apply to a small section of its surface.
Die Aussagen über den Roten Planeten würden damit nur für einen kleinen Teil der Oberfläche zutreffen.
Stewart Dyer, Area Sales Manager, QuadTech explained, Until now, a solution with DeltaCam's capabilities would only have been affordable to a small section of the market.
„Bisher wäre eine Lösung mit dem Leistungsumfang von DeltaCam nur für einen kleinen Teil des Marktes erschwinglich gewesen", erklärt Stewart Dyer, Area Sales Manager bei QuadTech.
Existing research shows that innovation activities are not limited to a small section of users in a market.
Wie einige Untersuchungen zeigen, beschränken sich die Innovationsaktivitäten nicht auf einen verschwindend kleinen Anteil der Anwender in einem Markt.
In addition to this, certifications usually only apply to a small section of a company's total range of products.
Zudem decken Labels meist nur einen kleinen Teil der gesamten Produktion der jeweiligen Firmen ab.
Access to literacy and to jobs in the government sector and modern professions was limited to a small section of the population usually belonging to the high castes.
Der Zugang zu Bildung, Stellen im staatlichen Sektor und in modernen Berufen waren einem kleinen Teil der Bevölkerung vorbehalten, der üblicherweise den hohen Kasten angehörte.
And since you have an overview of visibility limited to a small section of the road, you do not immediately see a spoiler, but only overcome some distance.
Und da Sie einen Überblick über die Sichtbarkeit beschränkt auf einen kleinen Abschnitt der Straße haben, brauchen Sie nicht sofort sehen, ein Spoiler, aber nur in einiger Entfernung zu überwinden.
Add weave to a small section of hair (about 1/4 an inch).
Fügen Sie einem kleinen Haarabschnitt eine Webart hinzu (etwa 1/4 Zoll).
Because shed-style roofs are fastened to a small section of the house wall, they are the simplest roof design.
Weil Schuppendächer an einem kleinen Bereich der Hauswand angebracht werden, sind sie das einfachste Entwurf für ein Dach.
There is the risk of over harvesting as the donor area is limited to a small section.
Da der Spenderbereich mit einer kleinen Fläche begrenzt ist, können unerfahrene Ärzte diesen Bereich eventuell überlasten.
Her images are usually limited to a small section of space, removed from any context, so that she can present her observations using staged scenes or snapshots.
Dabei beschränkt sie sich in ihren Bildern meist auf einen kleinen, jedem Kontext enthobenen Raumausschnitt, um ihre Beobachtungen anhand von Inszenierungen oder Momentaufnahmen vorzuführen.
10,000 installed worldwide. The disadvantages of many 'off-the-shelf' camera systems include the restriction of the sensor's field of vision to a small section of the printing cylinder, rather than scanning the entire circumference.
Zu den Nachteilen vieler handelsüblicher Kamerasysteme gehört die Beschränkung des Blickfelds des Sensors auf einen kleinen Ausschnitt des Druckzylinders; es wird also nicht die gesamte Zylinderlänge abgetastet.
My trip takes me only to a small section of this railway - additional stations in this vast landscape of central Italy are only reachable by walking or mountain biking.
Meine Tour führt mich nur ein kleines Stück entlang dieser Bahnstrecke - weitere Stationen in dieser weitläufigen Landschaft Mittelitaliens sind nur zu Fuß oder mit dem Trekkingrad zu erreichen.
Yes, but during the week the programme is limited to a small section of the park, whilst at weekends and on Bank Holidays the full programme runs, comprising five changing scenes of light.
Ja, jedoch beschränkt sich das Programm unter der Woche auf einen minimalen Teil des Parks, während am Wochenende und an Feiertagen das Vollprogramm aus fünf wechselnden Lichtszenen läuft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 101 ms.
