Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a valid value
Vertaling van "to a valid value" in Duits
auf einen gültigen Wert
The data type is set to a valid value upon update.
Der Datentyp wird nach dem Update auf einen gültigen Wert gesetzt.
Dimensions that do not meet these requirements are automatically rounded to a valid value.
Abmessungen, die diese Voraussetzungen nicht erfüllen, werden automatisch auf einen gültigen Wert gerundet.
File's open mode wasn't set to a valid value
Der FileObject-Öffnungsmodus wurde nicht auf einen gültigen Wert festgelegt
When this property is set to a valid value, Subversion uses it to determine what special processing to perform on the file so that the file's line-ending style isn't flip-flopping with every commit that comes from a different operating system.
Wird sie auf einen gültigen Wert gesetzt, benutzt Subversion sie, um festzustellen, welche besondere Behandlung für diese Datei notwendig ist, um das ständige durch unterschiedliche Betriebssysteme bedingte Hin und Her der Zeilenende-Stile bei jeder Übertragung zu vermeiden.
If you have selected "Correct the value" and the slot can't be set to a valid value, see "No default value for slot".
Kann im Fehlerfall der Slot nicht auf einen gültigen Wert gesetzt werden, wird mit "Kein Standardwert für Slot" fortgesetzt.
The GL bucket type must be set to a valid value as defined by the BucketType enumeration.
Der Buckettyp für Sachkonten muss auf einen gültigen Wert gemäß der Definition in der BucketType-Enumeration festgelegt werden.
As a byproduct we could change the information on year of birth from missing to a valid value for 21 of these persons (more information can be found in the executive summary | PDF, 36.18 KB executive summary of the TNS Infratest Methodenbericht).
Als Nebenprodukt konnten wir die Informationen über das Geburtsjahr von 21 dieser Personen von fehlend auf einen gültigen Wert setzen. Mehr Informationen finden Sie im Methodenbericht von TNS Infratest Sozialforschung | PDF, 368.88 KB.
You cannot call the LoadCurrentCacheFromDisk method without first setting the RootDirectoryPath property to a valid value.
Sie können die Methode 'LoadCurrentCacheFromDisk' nicht aufrufen, ohne zuvor die Eigenschaft 'RootDirectoryPath' auf einen gültigen Wert festgelegt zu haben.
If you set a value that's outside of the valid range, the value changes to a valid value that's within the range.
Wenn Sie einen Wert außerhalb des gültigen Bereichs festlegen, wird der Wert in einen Wert innerhalb des gültigen Bereichs geändert.
If the parameter brought in by the UDF is marked as invalid, you can edit the value of the new parameter and set it to a valid value defined by the current model.
Wenn der UDF-Parameter als ungültig gekennzeichnet ist, können Sie den Wert des neuen Parameters editieren und einen gültigen Wert definiert vom aktuellen Modell vergeben.
The associated content type (id=, name=) for page layout does not exist. Edit the property of the page layout and change the content type to a valid value.
Der zugehörige Inhaltstyp (ID= , Name=) für das Seitenlayout ist nicht vorhanden. Bearbeiten Sie die Eigenschaft des Seitenlayouts, und ändern Sie den Inhaltstyp in einen gültigen Wert.
the SMU indicating that the value needs to be changed to a valid value.
dass der Wert in einen gültigen Wert geändert werden muss.
Supported data source type(s) is not set to a valid value. Correct the value and try again. Value
Für mindestens einen unterstützten Datenquellentyp wurde kein gültiger Wert festgelegt. Korrigieren Sie den Wert, und wiederholen Sie den Vorgang. Wert
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 68 ms.
