Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to accelerate the development process
Vertaling van "to accelerate the development process" in Duits
den Entwicklungsprozess zu beschleunigen
They give you an exact idea of the end product and serve as the basis for discussion in order to accelerate the development process.
Diese liefern eine genaue Vorstellung vom Endprodukt und dienen als Diskussionsgrundlage, um den Entwicklungsprozess zu beschleunigen.
The increasingly close collaboration between them enables us to accelerate the development process and facilitates the incorporation of major drivers of change into our software offering.
Die zunehmend enge Zusammenarbeit zwischen ihnen ermöglicht es uns, den Entwicklungsprozess zu beschleunigen und liefert einen wichtigen Impuls zur Weiterentwicklung unseres Software-Angebots.
In this way we have researchers and developers at all levels of our vertical integration with a group of interdisciplinary staff in the Central R&D centre ensuring that all specialists work together to accelerate the development process.
So verfügen wir über Forscher und Entwickler auf allen Ebenen unserer vertikalen Integration mit einer Gruppe interdisziplinären Personals im zentralen Forschungs-&Entwicklungszentrum, die sicherstellen, dass alle Spezialisten zusammenarbeiten, um den Entwicklungsprozess zu beschleunigen.
Click on the button "DONATE" and help us to accelerate the development process.
Über den Button "DONATE" habt ihr sofort die Möglichkeit den Entwicklungsprozess zu beschleunigen.
The heat is added to accelerate the development process.
Die Wärme wird zugeführt, um den Entwicklungsvorgang zu beschleunigen.
This enables machine and line manufacturers to accelerate the development process up to the virtual commissioning.
Anlagenhersteller können damit bereits den Entwicklungsprozess beschleunigen und ihre Maschine virtuell in Betrieb nehmen.
Lucifer also intended to accelerate the development process of souls and the result wasn't indeed the same anymore.
Luzifer wollte auch den Entwicklungs-Prozess der Seelen beschleunigen und das Ergebnis war in der Tat nicht mehr dasselbe.
Thanks to the new material and method, our product designers were able to accelerate the development process of mascara brush prototypes.
Mit dem neuen Kunststoff und dem neuen Fertigungsverfahren konnten unsere Produktentwickler den Entwicklungsprozess von Prototypen für Mascara-Bürsten erheblich beschleunigen.
Therefore we want to use your donation to accelerate the development process.
Um die Entwicklungen zu beschleunigen, möchten wir Ihre Spende nutzen (Spendenliste).
The goal was to accelerate the development process of the app exponentially in order to gain marketability as quickly as possible.
Ziel war es den Entwicklungsprozess der App exponentiell zu beschleunigen, um möglichst schnell Marktreife zu erlangen.
When used professionally, the numeric fluid simulation is a valuably instrument to accelerate the development process and to optimize the product.
Bei fachgerechter Anwendung ist die numerische Strömungssimulation ein wertvolles Instrument zur Beschleunigung des Entwicklungsprozesses und zur Optimierung des Produktes.
An order will again be restored through the new rising up of creations of various kinds, only to accelerate the development process and to bring results.
Es wird durch das Neuerstehen von Schöpfungen verschiedenster Art wieder eine Ordnung hergestellt, nur um den Entwicklungsprozeß zu beschleunigen und Erfolge zu bringen.
Through development partnerships with pharmaceutical and biotech companies as well as academia and clinics we aim to accelerate the development process and achieve market approval for our drug candidates and their availability to patients with cancer.
Durch Entwicklungspartnerschaften mit Pharma- und Biotech-Unternehmen sowie wissenschaftlichen Einrichtungen und Kliniken wollen wir den Entwicklungsprozess für unsere Medikamentenkandidaten beschleunigen und diese möglichst rasch auf dem Markt bringen, damit sie letztendlich den Krebspatienten zur Verfügung stehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 109 ms.
