We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will need to down-convert the voltage to acceptable level for your electronics.
Sie müßen die Spannung auf ein akzeptables Niveau für Ihre Elektronik umwandeln.
Generally, you should raise your vocabulary to acceptable levels.
Im Allgemeinen sollten Sie Ihren Wortschatz auf ein akzeptables Niveau erhöhen.
identify any hazards that must be prevented, eliminated or reduced to acceptable levels,
Ermittlung von Gefahren, die verhütet, beseitigt oder auf ein annehmbares Niveau reduziert werden müssen
Under the current provisions, it is still possible to include a hazardous substance in Annex I, providing that the exposure is restricted to acceptable levels.
Nach den derzeit geltenden Vorschriften ist es nach wie vor möglich, gefährliche Stoffe in Anhang I aufzunehmen, sofern die Exposition auf ein annehmbares Niveau begrenzt werden kann.
As usage increases, costs will be further reduced to acceptable prices.
Mit zunehmender Nutzung werden die Kosten weiter auf akzeptable Preise reduziert.
In gastronomy, the sound level can be reduced to acceptable levels in a quick and easy way compared to adjacent residents.
In der Gastronomie kann auf schnellste und einfachste Weise der Schallpegel gegenüber angrenzenden Bewohnern auf akzeptable Werte reduziert werden.
Pasteurization effectively destroys all pathogens and reduces the total bacteria counts to acceptable levels.
Die Pasteurisation zerstört alle Krankheitserreger und reduziert die Anzahl an Bakterien auf ein akzeptables Level.
identifying any hazards that must be prevented, eliminated or reduced to acceptable levels
Ermittlung von Gefahren, die vermieden, ausgeschaltet oder auf ein akzeptables Maß reduziert werden müssen,
In some cases, fume scrubbers, filters or engineering modifications to the process equipment will be necessary to reduce emissions to acceptable levels.
In einigen Fällen werden Abluftwäscher, Filter oder technische Änderungen an den Prozessanlagen erforderlich sein, um die Emissionen auf akzeptable Werte herabzusetzen.
The consequence will almost surely be a slower recovery and an even longer delay before unemployment falls to acceptable levels.
Die Konsequenz wird mit großer Sicherheit eine langsamere Erholung und eine noch längere Verzögerung sein, bevor die Arbeitslosigkeit auf ein akzeptables Niveau sinkt.
With this amount, we find it all the more important to pay attention to acceptable production, working conditions and fair wages in the countries of origin.
Bei dieser Menge ist es uns umso wichtiger, auf akzeptable Produktions-, Arbeitsbedingungen und faire Löhne in den Herkunftsländern zu achten.
For subsequent courses, the prior dose can usually be repeated if white blood cell and platelet counts have returned to acceptable levels.
In den nachfolgenden Behandlungszyklen kann die vorherige Dosis in der Regel wieder eingesetzt werden, sofern Leukozyten- und Thrombozytenwerte auf ein akzeptables Niveau zurückgekehrt sind.
Radiation would drop to acceptable levels within 72 hrs.
Strahlung würde innerhalb von 72 Stunden auf ein akzeptables Niveau sinken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.