Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to activate a function
Vertaling van "to activate a function" in Duits
eine Funktion zu aktivieren
eine Funktion aktivierbar
Single, double or long touch to accept a selection or to activate a function.
Einfache, doppelte oder lange Berührung um eine Auswahl zu bestätigen oder eine Funktion zu aktivieren.
In order to activate a function, select the required function and either click "Activate" if you want to add it to the empower ribbon, or "Deactivate" should you want to remove a function.
Um eine Funktion zu aktivieren oder deaktivieren, wählen Sie die gewünschte Funktion aus und drücken Sie entweder „Aktivieren", wenn Sie eine Funktion hinzufügen möchten, oder „Deaktivieren", wenn Sie eine Funktion entfernen möchten.
ENTER (13 on remote) In IPOD mode: Press this button to activate a function or to display the next menu.
ENTER (13 an der FB) Im IPOD Modus: Drücken Sie diese Taste, um eine Funktion zu aktivieren bzw. um das nächste Menü anzeigen zu lassen.
It is also possible to activate a function allowing "endless material" to be separated in fixed, pre-programmed lengths.
Ebenso ist eine Funktion aktivierbar, die es ermöglicht "Endlosmaterial" in vorprogrammierte Fixmaße zu trennen.
Long press on one of the top row buttons to activate a function of your own choice in the software.
Durch das lange Drücken auf einem Knopf in der oberen Reihe, können Sie eine Funktion Ihrer Wahl aus der Software aktivieren.
It is also possible to activate a function allowing "endless material" to be separated in fixed, pre-programmed lengths, regardless of the actual abutting workpiece joints.
Ebenso ist eine Funktion aktivierbar, die es ermöglicht "Endlosmaterial" in programmierte Fixmaße unabhängig von der tatsächlichen Stoßfuge der Werkstücke zu trennen.
A (too) long and strong pressure is needed to activate a function.
So ist ein (zu) langer und kräftiger Druck nötig, um eine Funktion auszulösen.
In the standby mode, if the left selection key is Go to, to activate a function, select Go to>Options and from the following options
Ist die linke Auswahltaste mit Favorit. belegt, um eine Funktion im Standby-Modus zu aktivieren, wählen Sie Favorit.>Option. und eine der folgenden Optionen
To activate a function for several user groups, just the array extend around the respective groups
Um eine Funktion für mehrere Benutzergruppen freizuschalten, einfach das array um die jeweilige Benutzergruppe erweitern
To activate a function indicated in one of the four corners of the display, press the corresponding control button for that corner of the display.
Um die Funktion aufzurufen, die in einer der vier Displayecken angezeigt wird, drücken Sie die Steuerungstaste, die dieser Displayecke entspricht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 65 ms.
