Vertaling van "to avoid electrostatic charging" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Vermeidung von elektrostatischen Aufladungen
Method according to any one of the claims 1 to 9, characterized in that the nozzle (39) forming the passage (61) is electrically connected to a discharge terminal (72) in order to avoid electrostatic charging.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die den Durchlaß (61) bildende Düse (39) zur Vermeidung von elektrostatischen Aufladungen elektrisch mit einem Ableitungsanschluß (72) verbunden ist.
To avoid electrostatic charging while filling of the rail car takes place, the initial volumetric flow is limited to approx.
Zur Vermeidung von elektrostatischen Aufladungen bei der Befüllung der Kesselwagen wird der Anfangsvolumenstrom auf ca.
Additive to avoid electrostatic charging, primarily on synthetic fibres.
Mittel zur Verhinderung elektrostatischer Aufladung vorwiegend auf synthetischen Faserstoffen.
In order to avoid electrostatic charging of electronic components, a permanent and gentle equipotential bonding is necessary.
Damit eine elektrostatische Aufladung elektronischer Bauteile vermieden werden kann, ist ein ständiger und sanfter Potentialausgleich erforderlich.
Electrically conductive hoses to avoid electrostatic charging
Elektrisch leitfähige Schläuche zur Vermeidung elektrostatischer Aufladung
Earthing: First step to avoid electrostatic charging is earthing (grounding) of all parts of the machine
Erdung: Erdung aller Maschinenteile ist der erste Schritt gegen elektrostatische Aufladung
To avoid electrostatic charging is one of the most important precautions to be taken in a data processing centre and in server rooms as well.
Die Vermeidung von elektrostatischer Aufladung ist eine der wichtigsten Vorkehrungen, die in einem Rechenzentrum und in Serverräumen getroffen werden müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.