Download for Windows Premium
Publiciteit
to avoid such conflicts

Vertaling van "to avoid such conflicts" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solche Konflikte zu vermeiden
In order to avoid such conflicts, we work with our clients to draft a long-term contractual basis for the cooperation so that they can once again concentrate, completely and totally, upon their daily business dealings.
Um solche Konflikte zu vermeiden, erarbeiten wir mit unseren Mandanten eine dauerhafte vertraglichen Basis der Zusammenarbeit, damit diese sich wieder voll und ganz auf das Tagesgeschäft konzentrieren können.
CGME has a conflicts of interest policy which specifies the procedures that it follows and the measures that it has adopted in order to avoid such conflicts or to manage such conflicts in a way that ensures fair treatment for its clients.
CGME verfügt über eine Richtlinie für den Umgang mit Interessenkonflikten, in der die angewandten Verfahren sowie die Maßnahmen vorgegeben sind, die eingeführt wurden, um solche Konflikte zu vermeiden oder auf eine Art und Weise zu verwalten, dass eine gerechte Behandlung der Kunden gewährleistet ist.
To avoid such conflicts, you must initially accustom the child to obedience.
Um solche Konflikte zu vermeiden, müssen Sie das Kind zunächst an Gehorsam gewöhnen.
To avoid such conflicts, you can apply priority rules to the different sources.
Um solche Konflikte zu vermeiden, können Sie in den verschiedenen Quellen Prioritätsregeln hinterlegen.
To avoid such conflicts, some client representatives proposed that separate funding should be provided on a cost-sharing basis, as is already the practice among certain United Nations entities.
Um solche Konflikte zu vermeiden, haben verschiedene Klientenvertreter vorgeschlagen, eine gesonderte Finanzierung auf Kostenteilungsbasis vorzusehen, wie dies bereits zwischen einigen Stellen der Vereinten Nationen üblich ist.
Chaining up the potential opponents is a means to avoid such conflicts.
Durch das Anketten der Kontrahenten wurde versucht solche Konflikte zu verhindern.
In the available project reports, various case studies and scenarios are analysed and proposals are made on how to avoid such conflicts.
In den vorliegenden Teilberichten werden unterschiedliche Fallstudien und Szenarien untersucht und Vorschläge zur möglichen Vermeidung von Konflikten gemacht.
Do you believe that you will be able to avoid such conflicts in the future?
Glaubst du, dass du künftig in der Lage bist, solchen Konflikten aus dem Weg zu gehen?
In the early detection examination, parents are given tips on how to avoid such conflicts, how to brush children's teeth properly and how to introduce the child to the topic of oral hygiene in a playful way.
In der Früherkennungsuntersuchung bekommen Eltern Tipps, wie sie solche Konflikte vermeiden, wie Kinderzähne richtig geputzt werden und wie sie das Kind spielerisch an das Thema Mundpflege heranführen.
We want to avoid such conflicts of interest.
Wir wollen solche Interessenskonflikte ausschließen.
Since then, the EIB has sent us a whole series of new internal codes designed to avoid such conflicts of interest or at any rate to take account of them by dealing with them before they arise.
Inzwischen hat uns die EIB eine ganze Reihe von neuen internen Vorschriften übergeben, die darauf abzielen, diese Interessenskonflikte zu vermeiden bzw. sie in jedem Fall von vorn herein zu berücksichtigen und im Vorfeld zu beseitigen.
Legal PM is a preemptive measure and seeks to avoid such conflicts.
Juristisches Projektmanagement setzt also präventiv an und will solche Konflikte vermeiden.
Since then, the State has taken several actions to avoid such conflicts.
Daher haben die Staaten in vielen Bereichen Regelungen getroffen, diese Konflikte aufzulösen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 52 ms.