Vertaling van "to avoid unnecessary complexity" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
um unnötige Komplexität zu vermeiden
Scientists often rely on the principle of parsimony to avoid unnecessary complexity.
Wissenschaftler verlassen sich oft auf das Prinzip der Einfachheit, um unnötige Komplexität zu vermeiden.
To avoid unnecessary complexity, use only enough constraints to ensure predictable assembly behavior.
Um unnötige Komplexität zu vermeiden, sollten Sie nur so viele Abhängigkeiten verwenden, dass ein vorhersagbares Baugruppenverhalten gewährleistet ist.
It is a very important task of the management to avoid unnecessary complexity.
Eine besonders wichtige Aufgabe der Unternehmensführung ist es, unnötige Komplexität zu vermeiden.
In order to avoid unnecessary complexity, it must be ensured that all tools used allow for bi-directional communication.
Um unnötige Komplexität zu vermeiden, muss sichergestellt werden, dass alle eingesetzten Tools es ermöglichen, bidirektional miteinander zu kommunizieren.
In order to avoid unnecessary complexity in the financial management of rural development programmes in the new programming period, the co-financing rates of the new programming period should apply to transitional expenditure.
Um die finanzielle Abwicklung der Förderprogramme für den ländlichen Raum im neuen Programmplanungszeitraum nicht unnötig kompliziert zu machen, sollten für Übergangsausgaben die Kofinanzierungssätze des neuen Programmplanungszeitraums gelten.
The Commission has a firm commitment to a continuing process of evaluation and revision of legislation to avoid unnecessary complexity or burdens.
Die Kommission hat sich nachdrücklich darauf verpflichtet, Rechtsvorschriften auch in Zukunft kontinuierlich auf den Prüfstand zu stellen und zu überarbeiten, um unnötige Komplexität und unnötige Belastungen zu vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.