Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be continued
Vertaling van "to be continued" in Duits
Definitie
Fortsetzung folgt
fortgesetzt
fortzuführen
fortgesetzt werden
fortzusetzen
fortgeführt werden
weitergeführt werden
Fortführung
The novel ended with 'to be continued,' leaving readers eager for more.
Der Roman endete mit 'Fortsetzung folgt' und ließ die Leser gespannt zurück.
The presenter ended the show with 'to be continued,' hinting at future episodes.
Der Moderator beendete die Sendung mit 'Fortsetzung folgt' und deutete weitere Folgen an.
Study medication has to be continued for three months after the ablation procedure.
Nach der Ablation wird die Medikation über drei Monate fortgesetzt.
This needs to be continued in collaboration with our numerous green partners.
Dies gilt es gemeinsam mit unseren zahlreichen Partnern fortzuführen.
The story was interrupted with 'to be continued,' much to our disappointment.
Die Geschichte wurde mit 'Fortsetzung folgt' unterbrochen, sehr zu unserer Enttäuschung.
This is tourism as a kind of series, to be continued.
Das ist Tourismus in Serie, Fortsetzung folgt.
We achieved this completely - to be continued.
Das haben wir optimal erreicht - Fortsetzung folgt.
After a cliffhanger ending, fans were relieved to see 'to be continued' appear.
Nach einem spannenden Ende waren die Fans erleichtert, 'Fortsetzung folgt' zu sehen.
The sides are going to be continued within the next days.
Die Seiten werden in den nächsten Tagen noch weiter ergänzt.
She testified for about three hours, to be continued tomorrow.
Die Vernehmung erfolgte über drei Stunden und wird morgen fortgeführt.
The applicant can now decide whether the procedure is to be continued.
Der Anmelder kann nun entscheiden, ob er das Verfahren fortführen möchte.
The war is now supposed to be continued until the very end.
Der Krieg soll jetzt doch bis zum Äußersten fortgeführt werden.
This very successful cooperation is now to be continued and expanded.
Diese sehr erfolgreiche Kooperation soll nun fortgeführt und ausgebaut werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to be continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1695. Exact: 1695. Verstreken tijd: 233 ms.
